1.如今,还将日语服药插图说明翻译成简繁体中文、英语、韩语、葡萄牙语、西班牙语等五种语言。

2.我想请人把这份文件翻译成法语.

3.被翻译成：又及：不要拿你的信箱当出气筒。

4.是不是可以翻译成“流体管的内径比o形衬套的外径大0.010英寸”？

5.翻译成今天的话,就是说吕蒙正认为能照二百里的古镜对他来说是多余的,他的脸只有盘子大小;古砚哈气即润,也是多此一举。

6.其次，这些语言不用手工地翻译成机器码。

7.挺逗的，把这个手册翻译成芬兰语倒不是件太难的事。

8.其中有些手稿已经遗失了,有些则保存在拜占庭帝国的首都君士坦丁堡,有些则被翻译成阿拉伯文并保留在了阿拉伯世界。

9.贤贤易色翻译成白话文，就是说，见了学问好，修养好本事大，执行好的人，就端正态度，肃然起敬。

10.40多年来,王健已把三四百首中国古典诗歌翻译成英文,还经常应邀表演自己拿手的竹板书。

11.一个说英语的人对着话筒说话，系统会自动识别用户所说的话并产生相应的文本文档，之后再由软件将文本文档翻译成目标语言。

12.将属性文件翻译成不同的语言。

13.Hall不能按字面意思翻译成“音乐厅”,有人译为“杂耍戏院”或“游艺场”相对贴切一点。

14.翻译成“每份有歧义的文件，我行将扣罚50美圆”准确吗？

15.我在课上给你们讲了多少次,某些翻译成英文的,希腊语原词是什么了？

16.她把法律文件翻译成葡萄牙语。

17.宣传口号大致可以翻译成“学习德语，融入生活”或者“大声说德语，融入新生活”。

18.单是文章开头的一句“先帝创业未半而中道崩殂”,被翻译成“你伯爷出黎行,半路就去咗卖咸鸭蛋”,就让不少懂得粤语方言的人们笑得肚子疼。

19.欧几里德，亚里士多德和阿威罗伊的作品都被翻译成拉丁文，在牛津和巴黎的新型大学里取得了深入的研究。

20.“那罗延”是天上力士的名字,也翻译成“金刚力士”。

21.最终设计的演变：如何将研究翻译成视觉图像，简略草图，描图纸的试用，绘画纸，画报印刷纸决定颜色，等等。

22.翻译成通用语就是：气死你！

23.你不是说你藏族人吗，把下面一段话翻译成藏文，今天上午，我国国家*席***会见了英国工党领袖奥巴马，双方就那个伊朗核问题长城维修问题还有淘宝能不能卖原*弹问题进行了亲切友好的会谈。你翻，你翻，你现在就翻！尾鱼

24.集体记忆的代言人在我的民间叫做“尼扒”，他们在现代汉语词汇中被翻译成“神汉”、“巫师”或者“祭司”。其实，他们只不过是史诗的传唱者，他们是凝固的时间，活的诗典。

25.施琅号应该被翻译成“肥大的活靶子”。

26.黄哲伦说，在那里我第一次看到“残疾人洗手间”被翻译成了“畸形人厕所”。

27.他的海外经纪人谭光磊介绍说,这些小说正在被翻译成多种外语。

28.所以他只能考虑,翻译成中文,就叫投石问路,潜台词是促成新的利益均衡,以便欧洲更加安宁,甚至便于未来创造机会坐大做强。

29.来上海前,罗文在奥斯陆的一家出版社工作,最近的一份活就是将一本中文书籍翻译成挪威文,预计明年8月就会在挪威面市。

30.通过把一个电极植入大脑或安装在它上面，并记录神经元的放电活动，然后通过一种算法，把这个活动翻译成计算机语言。

31.该系列所有版本的总销售量超过4亿本，已经被翻译成67种语言。

32.通常在英文版问世之后，译者需要一年翻译成日文版。

33.因此，不管是研究20世纪中国诗歌的发展历程，还是考察中国诗歌的翻译成就，穆旦都是无法忽视的重要作家。

34.编译器把代码翻译成中间代码。

35.据商业周刊了解到，这家总部位于加州帕洛阿尔托的公司即将开发出能将其网站翻译成荷兰语、意大利语、挪威语和波兰语的语言工具。

36.1970年,他下定决心把红楼梦翻译成英文,开始了十年的译著苦旅.

37.对于没时间接受语言训练的士兵，有“词句翻译机”，一种可将英文句子翻译成其他语言的手持装置。

38.他的海外经纪人谭光磊介绍说,这些小说正在被翻译成多种外语。

39.说到傅雷的翻译成就,作为法文翻译的巨人,他一生共翻译了33部共600万字的作品,他让中国人认识了罗曼罗兰、伏尔泰、杜哈曼、梅里美等人物。

40.我在课上给你们讲了多少次,某些翻译成英文的,希腊语原词是什么了？

41.该装置内有一个数据库，里面包含了各种各样的狗吠声，翻译成*言即在这里完成。

42.我想可能访谈是用广东话，而新加坡的娱记也许不怎麽听得懂广东话，所以翻译成中文时，整个意思就不同了。

43.因此,译者不可能将其翻译成晦涩难懂的古文体,否则反而会增加学习者的学习难度。

44.在翻译实践中，我们时常可以发现一些否定结构很难字对字地翻译成汉语，有时甚至它们在原语中的意义都很难确定。

45.我们曾经翻译成了英文，西班牙文，葡萄牙和荷兰文字。任何需要翻译成其他文字我们都非常的欢迎。

46.对于没时间接受语言训练的士兵，有“词句翻译机”，一种可将英文句子翻译成其他语言的手持装置。

47.在没有给出注释时，翻译人员只能按字面意义将其翻译成最可能的可选译文。

48.谁帮我翻译一下‘陕西省高陵县姬家乡东城坊村六组’要翻译成…

49.我们已经翻译成了英文，西班牙文，葡萄牙和荷兰文字。任何需要翻译成其他文字我们都非常的。

50.要走向世界先要翻译成多国语言,要不你下篇日记来个英文版本?