1.母亲的退休金有限，现在还不时接些小小的翻译稿件回来作外快。

2.因为一个叫崔卫平的人已经把哈维尔的书翻译成了汉语。

3.翻译不三不四七上八下你走不走，你不走我走！

4.三是增字翻译法：婚姻好比鸟笼，外面的鸟想进进不去；里面的鸟儿想出出不来。

5.这一本书的英文部份，是柏达收集多年，细心挑选而来；中文部份则出自他的翻译，信达雅三者兼备，其中有不少令人赞叹的神来之笔。

6.没完没了的设计翻译，擦眼镜，抠眼屎，喝茶，打哈欠。

7.在结论部分作者提出了三种翻译策略，即删减法、改译法和解释法。

8.我不动声色的看他五秒钟，然后低头继续阅读乔伊斯的句子……右手继续写下翻译的句子。

9.因此，郭靖的前途有可能因为他的身份而成为铁木真的帐前翻译。

10.如果应用程序不是第一个发行版，那么应该使用原始的词汇表，而不是创建新的词汇表，以便当前版本可以重用所有之前的翻译。

11.Mollyxx什么话也没有说，只请张先生和他的翻译观赏美丽的景色。

12.一个做学问的人，除了学习知识外，还要有tast,这个词不太好翻译，有的译成品味，喜爱。一个人要有大的成就，就要有相当清楚的tast。

13.第二就是翻译得太垃圾，第三有许多人对主题歌有点反应过敏。

14.可是，门锁了，门上的小字条翻译公司也不见了。

15.关于微软翻译器如果您有什么评论，请访问微软翻译器团队的论坛。

16.中文翻译英文但愿人长久，千里共蝉娟。

17.张义下载了一个内码转换软件翻译了邮件，这果然是一封很奇怪的邮件。

18.那个男翻译有一张长脸，在我印象里男翻译总是长脸，像俄国人。

19.睡龙先生携文武xx、狗语翻译以及新闻记者一行，乘专机来到狗国。

20.到了第三天，翻译跟我说，总理从外国访问回来了，要见你。

21.穆木天外国文学翻译对于认识中国现代翻译文学具有重要价值。

22.无论他们是大银行还是小的借贷者，政府都不应该对他们这种不负责任的行为放手不管，或者是奖赏他们是这么翻译吗？

23.基于此进而指出作为公开性翻译的邓选，原文和译文之间的功能等值不应该作为对邓选英译本评估的标准。

24.本文主要运用分类分析的方法研究导游词翻译的问题。

25.所有的这些有趣的内容似乎也并不能将英国人转变成素食主义者，上海翻译但是这确实为温度正确性带来未预料到的结果提供了翻译一个很好的例子。

26.纵观其译著和译述，美学追求一直贯穿在其翻译生涯的始终。

27.查翻译，也是汤母，但在学校里没有人把m念成母。

28.尽管翻译在外语学习中的地位几起几落，但它仍具有不可争辩的存在价值。

29.沐着弥漫花香的醉人春风，迎着冉冉升起的金色太阳。我打紫藤萝下走过，花的嫁衣。紫藤萝绝对有资格问鼎诺贝尔文学奖，如果有人把她的美翻译成*类通用的语言。

30.诗歌是否可以翻译，历来聚讼纷纭。

31.我想可以的，我以前做过翻译员。

32.就翻译训练而言我认为这是一本无出其右的好书。

33.名家的翻译经验要结合在自己的翻译工作上，否则，只看别人的翻译经验，自己是记不住的。

34.人物传记是最合适的翻译的，但要分清是何种类型的传记。

35.最喜欢这个版本的翻译。叶芝

36.真是笨死了，翻译过来就是你留言那写的啊世界上最遥远的距离不是知道彼此…

37.据说这部狗语翻译机能记录狗的六种情绪——-挫折、警觉、自我表现、快乐、悲伤和欲望。

38.这个步骤可以帮助翻译者提供更适合的翻译。

39.它可能不是真的准确,因为我使用机器翻译.

40.狮子猛然站起来，把他抓住，准备吃掉。老同声翻译报价鼠请求饶命，并说如果保住性命，必将报恩，狮子轻蔑地笑了笑，便把他放走了。

41.他作为翻译成了高级专员公署中的成员.

42.安托是连队进藏后特招的一个懂汉语的藏族士兵，主要是为了当翻译。

43.翻译者是北京大学西话系的赵德明教授。

44.而翻译过来的书籍，晦涩难懂。

45.不懂如何将自己学到的理论知识融会贯通于实际工作中怎么翻译。

46.所凭的仅只薄薄一本翻译东西，得亏在日本看了些，凑合起来，居然言之成理，你是老留学，真资格，又有那么多日文书，还怕不一鸣惊人么？

47.这种巧于用典的文笔对翻译者来说是个不寻常的挑战。

48.他为几家翻译社作自由职业。

49.寻章摘句、吹毛求疵不是真正的翻译批评。

50.科技英语专业术语的零翻译主要表现为音译和移译。