低三下四
低三下四意思
指地位、工作等很卑下;低人一等。也指神态恭顺卑屈。
出处:清・孔尚任《桃花扇・听稗》:“你嫌这里乱鬼当家别处寻主,只怕到那里低三下四还干旧营生。”
用法:联合式;作谓语、定语、状语;含贬义,指对人的态度。
例子:我常州姓沈的,不是甚么低三下四的人家。(清・吴敬梓《儒林外史》第四十回)
辨析:“低三下四”和“低声下气”;都形容对人恭顺;没有骨气的样子;但“低三下四”侧重于人本身没骨气;对人恭顺卑微;并有“卑贱;低人一等”的意思。可用于职业、活儿、作风等;应用范围广;“低声下气”侧重于说话的态度;只用于语言表达方面;应用范围窄。
歇后语: 1. 七个人通阴沟 —— 低三下四
2. 老爷家里当差的 —— 低三下四
谜语: 二五 (谜底:低三下四)
低三下四的详细解释
【释义】
①地位卑微低贱。《儒林外史・第四十回》:“我常州姓沈的,不是甚么低三下四的人家!”
②卑恭屈膝讨好他人的样子。《红楼梦・第一〇一回》:“我们家的事少不得我低三下四的求你了,省的带累别人受气,背地里骂我!”
低三下四的翻译
- humble; lowly
- 卑屈 (ひくつ)にぺこぺこする
- faire des courbettes(être servile,bas,rampant)
- entwürdigend(unterwürfig)
- гнуть спину
低三下四的造句
1,为了生活,他不得不低三下四地到处求人。
2,她从不愿为个人的私利而低三下四地去哀求人,讨好人。
3,尊严这个东西,其实是和欲望成反比的,你想得到一个东西,就会变得低三下四,死皮赖脸,而当你对眼前这个人,这件事无动于衷的时候,尊严就会在你心中拔地而起。
4,命运的力量真是伟大,而它最伟大的地方莫过于让一个低三下四的人,平地一声雷,竟变做了皇亲国戚。薄伽丘
5,该文劝告女性不要再对丈夫和牧师低三下四。
6,尊严这个东西,其实是和欲望成反比的,你想得到一个东西,就会变得低三下四,死皮赖脸,而当你对眼前这个人,这件事无动于衷的时候,尊严就会在你心中拔地而起。
7,低三下四是在屈辱中养成的。
8,每次情况总是老样子:她低三下四地请求,人家三言两语把她打发走。
9,我与左宗棠本是同乡,当年你在老家出生,恰逢左宗棠回乡省亲,我低三下四去求他赐名,结果其言湘人志在摩云,取了一个‘摩’字,说你将来大有出息,哼。
10,看到小斯蒂文森低三下四地讨好教授实在是恶心,更何况我们都知道那老头是多么地厌恶和鄙视他。
