卑躬屈膝
卑躬屈膝意思
卑躬：低头弯腰；屈膝：弯曲膝盖；指下跪。
形容没有骨气；谄媚；讨好的无耻形象。
出处：宋・魏了翁《鹤山文集・江陵州丛兰精舍记》：“公卿大臣皆卑躬屈膝唯后，虽谢安石之贤也，而犹不能免。”
用法：联合式；作谓语、定语、状语；用于没有骨气，谄媚讨好卖身投。
例子：不管有多大困难也不能向朝廷卑躬屈膝，用变节投降的办法，苟安一时。（姚雪垠《李自成》第一卷第十四章）
正音：“膝”，读作“xī”，不能读作“qī”。
辨形：“膝”，不能写作“漆”。
辨析：“卑躬屈膝”和“奴颜婢膝”、“奴颜媚骨”；都有“向别人讨好”的意思；有时可以通用。但“奴颜婢膝”偏重在“奴气”；“奴颜媚骨”偏重在“奴性”；而且一般不用在描述动作的前面。
歇后语： 1. 出锅的大虾 —— 卑躬屈膝
2. 驼子折脚 —— 卑躬屈膝
谜语： 奴才相 （谜底：卑躬屈膝）
卑躬屈膝的详细解释
【释义】
低身下跪去奉承别人。形容对人谄媚阿谀。《宋・魏了翁・江陵州丛兰精舍记》：“公孙大臣皆卑躬屈膝唯后，虽谢安石之贤，而犹不能免。”亦作“卑躬屈节”。
卑躬屈膝的翻译
- bow low and humiliate oneself
- 自分を卑下してんにこびへつらう
- s'aplatir,s'abaisser,s'humilier devant
- (vor jm) auf dem Bauche kriechen（unterwürfig）
- раболéпствовать（раболéпно）
卑躬屈膝的造句
1，再怎么说我也是一七尺男儿，为了获得好感，向一女流之辈卑躬屈膝算什么事，尽失男人尊严。
2，但是，蒋介石反动派却不顾民族危亡，枪口对内，一心反共，对日本帝国主义卑躬屈膝，把大好河山拱手相送。
3，在许多博客眼里，这个道歉让莎朗斯通显得为了拯救自己的电影生涯而不真诚地卑躬屈膝。
4，自小被母亲遗弃，寄人篱下，为生存养成卑躬屈膝，奉迎他人，却又急切想扬眉吐气的性格。
5，他义无反顾地选择了卑躬屈膝，希望能变得强大起来，为自己争取更好的生活条件。
6，献媚从来不会出自伟大的心灵，而是小人的伎俩，他们卑躬屈膝，把自己尽量缩小，以便钻进他们趋附的人物的生活核心。巴尔扎克
7，那些当官的,从来都是势利眼,见老外,卑躬屈膝,洋奴十足。
8，有些人为了私利竟在外商面前卑躬屈膝，这种行为实在是有损国格。
9，跟赵教授比,广招正局级以上官员读所谓“论文博士”,免费发放“博士文凭”的大学,可谓卑躬屈膝,斯文扫地以尽。
10，因为今生我是一头狗,我可以磨牙吮血,我可以狂吠世间,我可以摇尾乞怜,卑躬屈膝,我也可以狗仗人势,狐假虎威。
