一纸空文
一纸空文意思
一张没有用处的空头公文；指没有用处不能兑现的文件。
出处：清・李宝嘉《官场现形记》：“近来又有了什么外销名目，说是筹了款项，只能办理本省之事；将来不过一纸空文咨部塞责。”
用法：偏正式；作主语、宾语；含贬义。
例子：活佛喇嘛毫无见识，一任外人播弄，徒凭袁总统一纸空文，岂即肯拱手听命，就此安静么？（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第十回）
正音：“空”，读作“kōng”，不能读作“kòng”。
谜语： 1. 白卷 （谜底：一纸空文）
2. 无字天书 （谜底：一纸空文）
3. 飞行报告 （谜底：一纸空文）
一纸空文的详细解释
【释义】
徒具文字而无实际效用的规章、计划等文书。《官场现形记・第四十六回》：“近来又有什么外销名目，说是筹了款项，只能办理本省之事，将来不过一纸空文咨部塞责。”
一纸空文的翻译
- empty words on a sheet of paper
- 空手形(からてがた)
- lettre morte（un chiffon de papier）
- nur ein Fetzen Papier
- пустая бумажка（оставаться）
一纸空文的造句
1，往往是这样的监管根本就不会出现，法律也会变成一纸空文。
2，没有达到这个标准并不意味着我们试图按照阵营限制生活的选择成了一纸空文，它只是告诉我们下次需要更加努力。
3，瑞莲家园的种种承诺变成了一纸空文！
4，31, 因为，一纸空文，一个机制并不能创造人们所预期的秩序，权利和义务的遵守。
5，所以除了哈布斯堡家族的世袭领地，布兰登堡乔希姆一世和萨克逊尼的乔治公爵的领地以及巴伐利亚数地之外，皇令不过是一纸空文。
6，显然，新工党与蓬勃发展的中产阶级之间的美好契约已是一纸空文，后事如何，无人能料。
7，这就是说审查报告可能变成一纸空文。
8，表面上看，一纸空文，但是有一个好处，天子无戏言，周天子把这块地封给你了，你就尽管去打，打下来都是你的，是合法的占有者了。
9，冷漠的现实让我感到困扰，一纸空文成为我宣泄内心情感的媒介，从中铺陈着我追求真挚和温暖的希望。
10，用煤的话又太不洁净：如果英国保持目前的用煤量，它所做过的任何环保承诺都将变成一纸空文。
