筋疲力尽
筋疲力尽意思
筋：筋骨；疲：疲劳；尽：完。
形容非常劳累；力气已经用尽。也作“力尽筋疲”。
出处：宋・司马光《道傍田家》：“筋疲力尽不入腹，未议县官租税促。”
用法：联合式；作谓语、定语、状语、补语。
例子：赵家一门大小，日夜忙碌，早已弄得筋疲力尽，人仰马翻。（清・李宝嘉《官场现形记》第一回）
正音：“筋”，读作“jīng”，不能读作“jīng”。
辨形：“筋”，不能写作“肋”。
辨析：“筋疲力尽”和“精疲力竭”；都含有“极度劳苦；没一点力气”的意思。常可通用。但“筋疲力尽”仅表示因干活、打仗、奔走等消耗体力的活动过度劳累；“精疲力竭”除此以外；还表示劳累之外造成的精神疲劳。
筋疲力尽的详细解释
【释义】
筋肉疲惫，气力耗尽。形容非常的疲累。《醒世恒言・卷二十二・张淑儿巧智脱杨生》：“我已筋疲力尽，不能行动。”《官场现形记・第一回》：“赵家一门大小，日夜忙碌，早已弄得筋疲力尽，人仰马翻。”亦作“力尽筋疲”、“精疲力竭”、“精疲力尽”。
筋疲力尽的翻译
- be dead tired
- へとへとに疲れる，くたくたに疲れる
- harassé,exténué de fatigue（épuisé de fatigue）
- am Ende seiner Krǎfte sein（wie gerǎdert）
- выбиться из сил
筋疲力尽的造句
1，曾经的努力和困扰逐渐使他筋疲力尽，他开始反思自己的人生选择和价值观。
2，她也怀上了8个月半的身孕。我们带她进入了起居室并让她坐下。她看上去一脸病容并且筋疲力尽。
3，然后是处处的掣肘、步步的艰辛，然后是四处火起，筋疲力尽，最后或者就是无暇自顾、无力自顾了。
4，辛吉斯痛心地说,她经常被一个搞得筋疲力尽,又被另一个彻底打垮.
5，周二牛仔很忙，忙的晕头转向，忙的压力直转，忙的天昏地暗，忙的浑身杆颤，忙的筋疲力尽，忙的停止不前。哥们，送你霹雳快乐弹，专扫压力和肝颤，治疗筋疲力尽和停止不前，让你开心。
6，周二牛仔很忙，忙的晕头转向，忙的压力直转，忙的天昏地暗，忙的浑身杆颤，忙的筋疲力尽，忙的停止不前。哥们，送你霹雳快乐弹，专扫压力和肝颤，治疗筋疲力尽和停止不前，让你开心。
7，结束了,早已筋疲力尽了,竟然又连续扔了十几张桌子,龙忌气喘如牛,剩下一点力气只能用来喘气了。
8，工作是一场累人的战斗,使精壮结实的身体一则以喜一则以惧,往往为之筋疲力尽。
9，结束了，早已筋疲力尽了，竟然又连续扔了十几张桌子，龙忌气喘如牛，剩下一点力气只能用来喘气了。
10，她照顾病弱的父亲已经好多年了，如今她觉得筋疲力尽，希望能够得到一些帮助和支持。
