一身二任意思
任：职务，责任。
一个人担任两项职务或同时承担两项任务。亦作“一身而二任”。
出处：《汉书・王吉传》：“诸侯骨肉莫亲大王，大王于属则子也，于位则臣也，一身而二任之责加焉。”
例子：况于微臣愚陋无比，一身二任，力所不堪。宋·司马光《辞知制诰第一状》
一身二任的详细解释
【释义】
一人兼任两种职务。《汉书・卷七十二・王吉传》：“诸侯骨肉，莫亲大王，大王于属则子也，于位则臣也，一身而二任之，责加焉。”《唐・韩愈・圬者王承福传》：“一身而二任焉，虽圣者不可能也。”亦作“一身两役”。
一身二任的翻译
一身二任的造句
1，里德现在一身二任,担任代理董事长兼首席执行官,因此目前该证券交易所领导力量有所削弱,难以应付重要的机构改造任务。
2，“一身二任”的角色中解脱出来,使执法更客观公正。
3，（14）王选卧薪尝胆十多年,从研制计算机汉字激光照排技术到缔造一流的企业集团,一身二任,取得了常人难以企及的辉煌成就。
4，人大代表官员的一身二任,人大的监督权就很难真正落实,就会陷入官员自己监督自己的局面。
5，所谓“金饭碗”,就是让党政官员出来办各种经济实体,这些经济实体里工作的官员很多人开始是一身二任,逐渐和政府脱离关系,最后完全变成了商人。
6，（18）协会是行业的一个自律和维权组织,这一组织不具有监管处罚的行政职能,但在和政府组织一身二任的情况下,就容易将管理和监督职能流于形式。
7，协会是行业的一个自律和维权组织,这一组织不具有监管处罚的行政职能,但在和政府组织一身二任的情况下,就容易将管理和监督职能流于形式。
8，梅永成恰巧就是这样一身二任的角色。
9，（16）先秦时期,完整的监察制度尚未形成,只出现为数甚少的监察职官,而且他们都是一身二任,并非专事监察。
10，岗位职工,还有炊事员、驾驶员等,多数为预备役官兵,一身二任。
