如泣如诉
如泣如诉意思
泣:哭;诉:说。
像在哭泣;像在诉说。形容哀戚婉转的抒情乐声。
出处:宋・苏轼《前赤壁赋》:“其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕。”
用法:联合式;作谓语;形容乐声。
例子:风声如泣如诉,墓地凄然悲凉。(冯德英《迎春花》第十九章)
正音:“诉”,读作“sù”,不能读作“shù”。
辨形:“泣”,不能写作“嚣”。
故事: 北宋时期,苏东坡被贬到黄州当团练副使,十分空闲,他潜心研读佛、道家等经典。经常放浪形骸于山水之间,他带上朋友泛舟来到赤壁之下,夜色很美。他听到一阵如泣如诉的箫声,就上前询问,对方在为曹操而惋惜。
如泣如诉的详细解释
【释义】
像在哭泣,又像在诉说。比喻声音凄楚哀怨。《宋・苏轼・赤壁赋》:“客有吹洞箫者,倚歌而和之,其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉。”《隋唐演义・第三十一回》:“那一夜朕在清修院歇,隔垣听得谢妃子的琵琶,真个弹得如怨如慕,如泣如诉,令人听之忘寐。”亦作“如诉如泣”。
如泣如诉的翻译
- in a plaintive voice
- печальный и жалобный
如泣如诉的造句
1,丛中的虫儿如泣如诉,仿佛是在向老天控诉着这一罪行。
2,如泣如诉:好像在哭泣,又象在诉说。形容声音悲切。
3,这四句诗词由她轻轻吐出,如泣如诉,顿时听得厅中众人心神恍惚,几欲流下泪来。
4,唐人曾以此为题,作胡笳之曲,如泣如诉,欲歌欲哭,一种醇烈的母子之情充溢于曲调之间。
5,客有吹洞箫者,倚歌而和之,其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕,舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。
6,放上一曲阿尔罕布拉宫的回忆,珍珠般流淌的吉他声,如泣如诉,催人断肠,那是摩尔人有家归不得的怅惘,也恰如渴望留住此情此景却只能徒劳凝视着的我们。
7,湖水碧碧清幽幽,荷花红粉倩影在,如泣如诉悼莫愁。
8,捧起二胡,一曲“二泉映月”如泣如诉;抱起月琴,一首“四季歌”轻俏活泼地细数着逝水流年。
9,语调一转,他又如泣如诉地控告了板垣对他的威吓:“这是关东军的决策,如果你拒绝接受,将对你采取严厉行动!”。
10,南京府的天空,轻轻盘旋着如泣如诉的声音,让月亮羞了、让星星羞了,轻轻的拉过薄纱一般的云彩遮住了红红的脸庞……
