令人发指
令人发指意思
令:使得;发指:头发竖起来。
愤怒得使人头发都竖直起来。也作“令人发竖。”。
出处:庄周《庄子・盗跖》:“谒者入通,盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠。”
用法:兼语式;作谓语、定语;含贬义。
例子:历年以来,不知害了我们多少同志,说来真真令人发指。(清・岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第二回)
正音:“发”,读作“fà”,不能读作“fā”。
辨形:“指”,不能写作“旨”。
谜语: 致富术 (谜底:令人发指)
故事: 公元前227年,秦国打败赵国迫近燕国。燕国太子丹请荆轲去刺杀秦王。荆轲带上秦王的仇人樊于期的人头及督亢地地图。太子丹把他送到易水边,高渐离击筑,荆轲高唱:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”歌声激昂,场面真是令人发指。
令人发指的详细解释
【释义】
语本庄子・盗跖:“谒者入通,盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠。”形容使人愤慨到了极点,头发都竖了起来。如:“纳粹的残酷恶行令人发指。”
令人发指的翻译
- make one bristle with anger
- 人を激怒させる
- être révoltant
- вызывать всеобщее негодование
令人发指的造句
1,他是暗夜帝国的金牌杀手,3Q指数令人发指,她是腹黑狡诈的伪淑女,3Q指数忽略不计。
2,渣滓洞中,敌人对共产党员及进步人士的迫害,已经到了令人发指的地步。
3,妻子,女儿,孙辈被处以火刑,他们令人发指的兽行宣告结束。
4,还没等若添回答他令人发指的话,全身黑兮兮似的林涛就一手揪起自己的刘海,摆出一副傲世轻物的姿态。
5,美中情局酷刑报告令人发指。
6,该行业的主要业务合作伙伴是学校体系和大学,也就是所谓的正规市场,而这个市场的变革速度之慢令人发指。
7,自古天下无不透风的墙,你们这群一个个腆着酒囊饭肚、顶着人头猪脑的良心上的死尸,径直伸着你们的揽钱之爪,在医院里继续你们令人发指的恶行吧。
8,一次宿舍大危机,弥漫着令人发指的气味,我们都在寻找根源,煤气泄漏?我们没用,垃圾发臭?我们及时清理,突然一人喊道:“谁帮我拿下抽纸啊?”我应声进去,当场晕了......
9,美中情局酷刑报告令人发指。
10,王不二发指眦裂,狠狠的别过头,发红的目光,不忍目睹,这灭绝人性的凶手,真乃令人发指,人怨天怒。
