怒不可遏
怒不可遏意思
遏;止住。愤怒得难以抑制。
出处:清・李宝嘉《官场现形记》第27回:“却说贾大少爷正在自己动手掀王师爷的铺盖,被王师爷回来从门缝里瞧见了,顿时气愤填膺,怒不可遏。”
用法:偏正式;作谓语、定语、状语;形容十分愤怒。
例子:面对反革命的暴行,革命志士怒不可遏。
正音:“遏”,读作“è”,不能读作“jié”。
辨形:“遏”,不能写作“渴”。
辨析:“怒不可遏”和“怒形于色”;都用来表示十分愤怒。但“怒不可遏”含有愤怒的程度深。
谜语: 一气贯通 (谜底:怒不可遏)
怒不可遏的详细解释
【释义】
愤怒到不能抑制的地步。形容愤怒之极。《官场现形记・第二十七回》:“却说贾大少爷正在自己动手掀王师爷的铺盖,被王师爷回来从门缝里瞧见了,顿时气愤填膺,怒不可遏。”亦作“怒不可抑”。
怒不可遏的翻译
- be angry beyond all control
- 怒(おこ)りを押えきれない
- frémir de colère(dans un accès de colère)
- vor Empǒrung auβer sich sein(vor Wut toben)
- выйти из себя
怒不可遏的造句
1,她怒不可遏,于是就去追赶他们。
2,曹髦见状,怒不可遏,提着宝剑,聚集起自己的护卫和殿中宿卫,以及宫中的一些忠于他的侍童佣仆等大约二三百人,指挥着这群人向皇宫外面冲去。
3,庞超群穷形极相,终于抛开了那份高人一筹的城府,怒不可遏地大喊道,你三番四次地找茬作对,我忍了;你屡次三番地冷嘲热讽,我也忍了。
4,那些英兵怒不可遏,向群众开枪,杀了三人,另外伤了八人,其中两人伤重死去。
5,地火蜥蜴怒不可遏的冲向玄雨,硕大的身体跑动起来,带着一股呼啸风,听得玄雨万念俱灰。
6,自己的沙堡,自己可以推倒重建,却要是有人过来碰伤了一点点,就怒不可遏。
7,这一回答使她怒不可遏,她鄙视他。
8,你母亲若知此事定会怒不可遏。
9,庞超群穷形极相,终于抛开了那份高人一筹的城府,怒不可遏地大喊道,你三番四次地找茬作对,我忍了;你屡次三番地冷嘲热讽,我也忍了。
10,雷茜儿小姐怒不可遏地匆匆走到卧室里,两眼冒火,脸颊通红。
