无隙可乘
无隙可乘意思
隙:空子;乘:趁。
利用机会。没有空子可钻。
出处:《宋书・律历志下》:“臣其历七曜,咸始上元,无隙可乘。”
用法:紧缩式;作谓语;指没有空子可钻。
例子:每羡暹罗繁富之国,要来吞并,只是无隙可乘。(清・陈忱《水浒后传》第三十五回)
正音:“乘”,读作“chéng”,不能读作“chèng”;“隙”,读作“xì”,不能读作“xiè”。
辨形:“隙”,不能写作“细”。
辨析:“无隙可乘”和“无懈可击”都含有“找不出漏洞、没有什么空子可钻”的意思。但“无隙可乘”着眼于人;多形容事物没有可利用的机会;“无懈可击”形容找不出破绽。
谜语: 铁板上找洞 (谜底:无隙可乘)
无隙可乘的详细解释
【释义】
没有可以利用的机会。《红楼梦・第七十九回》:“金桂知其不可犯,每欲寻隙,又无隙可乘,只得曲意俯就。”《孽海花・第二十八回》:“督署禁卫森严,无隙可乘,祇好决定向丁公馆下手。”
无隙可乘的翻译
- no crack to get in by(no chink in somebody's armour; no loophole to exploit; no weakness to take advantage of)
- 乗(じょう)じるすきがない
- не иметь возможности воспользоваться промахм
无隙可乘的造句
1,因此,虽然他们每个人出手时都是全力以赴只攻不守,露出的破绽极多,却都被令外三人以迅捷狠辣的攻势弥补,令人全然无隙可乘。
2,见袁崇焕营盘坚固,无隙可乘,皇太极施用“反间计”。
3,朋友之间感情真诚,敌人就会无隙可乘。萨迪
4,潼关在野鹤的布防下,井井有条,固若金汤,令潜伏关外的联军无隙可乘。
5,只要干部廉洁奉公,坏分子便无隙可乘。
6,要知道这铁尸的威力不是一般人能对付的,尸肉如铁,刀枪不入,根本就是无隙可乘,不跑,还能做什么?“你也太没有骨气了。
7,大家提高了警惕,破坏分子便无隙可乘。
8,我们要加强社会治安的综合治理,让犯罪分子无隙可乘。
9,保护,大部分即死法术都无隙可乘,可冒牌货手上的戒指真伪难辨,“钢钉齐射”。
10,獠牙魔就像一个狡猾之极的骗子,本身并没有特别的杀伤力,只要心术端正,它是无隙可乘的。
