雅俗共赏
雅俗共赏意思
雅俗：文雅和粗俗。
旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。
无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。
出处：明・孙仁儒《东郭记・绵驹》：“闻得有绵驹善歌，雅俗共赏。”
用法：主谓式；作谓语、定语、补语；含褒义。
例子：这些虽好，不合老太太的意；不如做些浅近的物儿，大家雅俗共赏才好。（清・曹雪芹《红楼梦》第五十回）
正音：“雅”，读作“yǎ”，不能读作“yā”。
辨形：“赏”，不能写作“党”。
辨析：“雅俗共赏”偏重在“共赏”；含有被欣赏赞美的意思；无论文化水平高低的人都能欣赏。“有口皆碑”；偏重于“皆碑”；含有被接受称赞的意思；“皆碑”指的是所有能讲话的人。
雅俗共赏的详细解释
【释义】
雅士与俗人并皆欣赏。指趣味合于一般人的欣赏水准。《明・孙仁孺・东郭记・第八出》：“闻得有绵驹善歌，雅俗共赏。”《红楼梦・第五十回》：“不如作些浅近的物儿，大家雅俗共赏才好。”
雅俗共赏的翻译
- appeal to both the more and the less cultured
- 通俗で上品である
- apprécié à la fois par les hommes raffinés et les vulgaires（admiré de tous）
- (von Kunstwerken) bei gebildeten wie bei einfachen Leuten beliebt sein
- привлекать всех（нравиться всем）
雅俗共赏的造句
1，入话里可能包含著大众的心理、作者的修辞、社会的倾向，以及市场经济的多元现象、雅俗共赏的审美情趣等。
2，摘要茶文化雅俗共赏，具有广泛的社会性。
3，对联属对工巧妙，妙趣无穷，雅俗共赏，不仅能令人捧腹大笑，而且还引人开怀畅饮。
4，先生写白话诗作,语言质朴,清新自然,情景交融,妙趣横溢,涉笔成趣,雅俗共赏。
5，生活富裕人心畅，祖国处处是舞台。男女老幼都能演，吹拉弹唱样样能。情节故事自己编，雅俗共赏展风采。掌声雷动人喝彩，美满幸福笑开怀。世界戏剧日，祝你生活越过越精彩！
6，传说那本书上记载了古往今来世界上最美丽动人的故事，这个故事足以让最残暴的将军失声痛哭，让最抑郁的官员仰天大笑，一直以来就是一个雅俗共赏的故事。
7，12 阳春白雪固然不错，但往往曲高和寡，倒不如下里巴人雅俗共赏来得好，平民音乐虽不比天籁绝音那般高雅脱俗，却也能引人入胜，与人们灵魂共鸣。
8，喜剧文学有她独特的魅力,经久不衰,为人们喜闻乐见,雅俗共赏.
9，毕竟她关心的是作为作家的狄更斯，他作品的范围、他创造人物的能力而且其雅俗共赏。
10，59 先生之内涵浩瀚如海,博大精深,神奥无涯,多次应各界之邀举办公益性专题讲座,风格庄谐并陈,妙趣横生,雅俗共赏。
