年富力强
年富力强意思
年:年岁;富:多;年富:未来的年岁多;指年轻;力:精力。
年纪轻;精力旺盛。
出处:春秋・孔子《论语・子罕》:“后生可畏” 宋・朱熹注:“孔子言后生年富力强,足以积学而有待,其势可畏。”
用法:联合式;作谓语、定语;含褒义。
例子:趁你们年富力强的时候,为人民做出更多的贡献吧!(郭沫若《科学的春天》)
正音:“强”,读作“qiáng”,不能读作“jiàng”。
辨形:“富”,不能写作“福”。
辨析:“年富力强”和“年轻力壮”;都含有“年轻;精力旺盛”的意思。但“年富力强”指往后的年月还很长;主要用于中年人;偏重在“精力旺盛”;“年轻力壮”多指十几岁到二十几岁的青年人;偏重在身体健壮;力气大。
年富力强的详细解释
【释义】
正值壮年,精力旺盛,大有作为。《明史・卷六十九・选举志一》:“务求学行兼优,年富力强,累试优等者,乃以充贡。”《醒世恒言・卷二・三孝廉让产立高名》:“二弟年富力强,方司民社,宜资庄产,以终廉节。”
年富力强的翻译
- in one's prime
- 年が若くて精力(せいりょく)が旺盛(おうせい)である
- jung und krǎftig(in der Blüte der Jahre (od. des Lebens) stehen)
- в расцвете сил
年富力强的造句
1,30. 说话之人正是荀攸,这个被曹操称赞为外愚内智,外怯内勇,外弱内强,并倚重一辈子的肱骨之士,此时刚三十出头,面容俊朗,正是年富力强的时候。
2,张艾嘉的年龄要靠搜索才能知道,不然,你很难相信,这么一个年过花甲的女子,如此优雅地出现,还干着年富力强者都觉得吃力的工作。
3,我觉得邵瑞方同志可以勇挑大梁嘛,40岁的年纪正是年富力强干事业的时候,我们应该敢于把重担交到年轻同志的肩上嘛。
4,而这十名蒙古武士实战经验相当丰富,并且又年富力强,比燕府请的那些致仕老边将们更适合当李贤的对手。
5,18. 今年三十六岁的广东人康先生,正是年富力强的时候,所以,他有资格哂笑老仆。
6,我觉得邵瑞方同志可以勇挑大梁嘛,40岁的年纪正是年富力强干事业的时候,我们应该敢于把重担交到年轻同志的肩上嘛。
7,你们不要老提我,我算什么超人,是大家同心协力的结果。我身边有300员虎将,其中100人是外国人,200人是年富力强的香港人。
8,我们怎样去解释有人正当年富力强、充满创造力之际,不治之症却使一切化作乌有呢?
9,11. 在费伯的想象中,他们都是年富力强,逞能好斗,聪明伶俐的人.
10,在人妖颠倒的动荡岁月,这样一位年富力强、风华正茂的艺术家,最终却受不得不公正待遇,选择了自缢离开人间,遂在后世引起无穷的揣测与议论。
