自吹自擂
自吹自擂意思
自己吹喇叭；自己打鼓。比喻自我吹嘘。擂：打鼓。
出处：毛泽东《在陕甘宁边区参议会的演说》：“决不可把自己关在小房子里，自吹自擂，称王称霸。”
用法：联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
例子：就这样，清朝统治集团所自吹自擂的“中兴大业”，转眼间已成一场春梦。（茅盾《联系实际，学习鲁迅》）
正音：“擂”，读作“léi”，不能读作“lèi”。
辨析：“自吹自擂”与“大言不惭”有别：“自吹自擂”侧重于形容自我吹嘘；“大言不惭”侧重于形容不觉害臊。
歇后语： 1. 一个人吹号又打鼓 —— 自吹自擂
2. 打着鼓吹口哨 —— 自吹自擂
3. 癞蛤蟆敲大鼓 —— 自吹自擂
谜语： 号鼓同操 （谜底：自吹自擂）
自吹自擂的详细解释
【释义】
比喻自我宣传、吹嘘。如：“他老是喜欢在众人面前自吹自擂，然而一遇到难题，他便束手无策。”
自吹自擂的翻译
- talk all
- 自己宣伝(じこせんでん)する，自画自賛(じがじさん)する
- faire le fanfaron（se vanter de）
- für sich selbst Reklame machen
- бахваляться（сам поёт，сам в барабáн бьёт）
自吹自擂的造句
1，安东尼自吹自擂他已通过了普通级法语考试，但那有什么了不起，成千上万的人都通过了。
2，才做了那么点成绩,就自吹自擂,将来还能干成什么大事。
3，用第三人称的立场写作，如此你便可以强调自己的成就，又不会显得自吹自擂。
4，而骄横跋扈者常常好大喜功,寸利必得,目中无人,唯我独尊,狭隘浅薄,自吹自擂。
5，我认为我不应该为自己的无能而自吹自擂，因为我有一些非常要好的朋友陪在身边。
6，我总是能够在无数的繁琐工作中脱颖而出，成为公司里最出色的员工，让别人不禁为我自吹自擂地喝彩。
7，这些作品从来没有经世界银行发表过，它拒绝自我批评的原则，宁愿自吹自擂。
8，我们这些职业中专也只是在招生宣传会上才会简单的散发一些印刷精美的宣传材料给家长，然后自吹自擂一番。
9，我总是能够在无数的繁琐工作中脱颖而出，成为公司里最出色的员工，让别人不禁为我自吹自擂地喝彩。
10，一群*蛋,每年花费大量国孥,平时自吹自擂,却连一个小小的平安道也没摆平,必须严惩不怠。
