贼头贼脑
贼头贼脑意思
折叠展开
形容举动偷偷摸摸，不光明正大。
出处：清・李渔《玉搔头・奸图》：“后面跟了一个贼头贼脑的人，毕竟是个奸细。”
用法：联合式；作定语；含贬义。
例子：他们大凡吃物，不肯大大方方，总是贼头贼脑，躲躲藏藏，背人而食。（清・李汝珍《镜花缘》第十四回）
歇后语： 1. 强盗拍照片 —— 贼头贼脑
2. 小偷不用化妆 —— 贼头贼脑
谜语： 强盗拍照片 （谜底：贼头贼脑）
贼头贼脑的详细解释
折叠展开
【释义】
形容举动鬼鬼祟祟的样子。《镜花缘・第七十七回》：“我才想了『木贼草』三字，因其别致，意欲请教，但紫芝姐姐莫要说我贼头贼脑才好哩。”《三侠五义・第三十七回》：“毛手毛脚，贼头贼脑，他却认得路径，一直竟奔敞厅而来。”亦作“贼头鼠脑”。
贼头贼脑的翻译
折叠展开
- behaving stealthily like a thief
- ふるまいがこそこそしているさま
- air louche（mine suspecte）
- sich wie ein Dieb verhalten（diebisch）
- воровáтый（плутовáтый）
贼头贼脑的造句
折叠展开
1，他贼头贼脑地躲在阴暗的角落里，在黑暗中嬉闹着。他向我扔来一个小小的惊喜，让我心中泛起了无尽的温暖。
2，他贼头贼脑地鬼鬼祟祟地盯着我，好像要偷走我的心思。我警惕地紧紧盯住他，不敢放任自己的情感被他利用。
3，（10）瞧他贼头贼脑的样子就不像好人。
4，我从门缝往外一看，只见一个贼头贼脑的人正拿着一把大钳子撬我家的门呢。
5，夜幕降临，他贼头贼脑地穿行在巷子里，窗户之间透出的微弱的灯光勾勒出他那狡诈的轮廓。
6，（18）伪装起来，这样可以在营区附近无阻的行动，假如穿戴者没有贼头贼脑的行动的话。
7，（16）这人一看就是贼头贼脑的,长的贼眉鼠脑,一看就不是什么正经货。
8，她贼头贼脑地看着他，目光中透露出浓浓的柔情，她不经意间流露出的微笑让他陷入了无比的迷恋。
9，那个小男孩贼头贼脑地偷偷溜进了动物园，抱着一只小猩猩温柔地说：“别害怕，我来帮你找回自由。”
10，两夫妻看见贼头贼脑的邻居，异囗同声地说："看什麽"。
贼头贼脑字义分解
折叠展开
