人杰地灵
人杰地灵意思
人有英杰；地有灵秀之气；指杰出的人物出生或到过的地方；就会成为名胜地区。后多指杰出人物生于灵秀之地。
出处：唐・王勃《滕王阁诗序》：“人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。”
用法：联合式；作主语、宾语、定语；含褒义。
例子：实在襄阳的人杰地灵，恐怕比它的山水形胜更值得人赞美。（闻一多《孟浩然》）
辨形：“灵”，不能写作“玲”。
谜语： 天不作美 （谜底：人杰地灵）
故事： “初唐四杰”的王勃因为他的《檄英王鸡》得罪了唐高宗而被放逐，他到交趾探望父亲路经洪州，恰逢重阳节，洪州都督阎伯屿大宴宾客，吟诗作乐，王勃即兴作《滕王阁序》：“物华天宝，龙光射斗牛之墟，人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。”
人杰地灵的详细解释
【释义①】
杰出的人出生或到过的地方，就会成为名胜地区。《唐・王勃・秋日登洪府滕王阁饯别序》：“人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。”《镜花缘・第七十一回》：“古人云：『人杰地灵。』人不杰，地安得灵？”亦作“地灵人杰”。
【释义②】
用于祝贺人乔迁的贺辞。形容高迁所地点极佳，与主人相配。
人杰地灵的翻译
- a remarkable place producing outstanding people
- 傑出(けっしゅつ)した人物(じんぶつ)がすぐれており，その土地も有名(ゆうめい)になること
- la gloire du héros rejaillit sur le lieu
- благодáтный край
人杰地灵的造句
1，这厂里誉溢瀛寰，水丰鸟美，人杰地灵。
2，一山一水一世界，山清水秀尽开颜。人杰地灵花盛开，生态平衡山水间。水遭污染山变色，禾苗枯萎动物远。人们生命无保障，再无美好幸福园。世界水日，远离污染，保护水源，刻不容缓！
3，此地真是人杰地灵,比屋可封。
4，60 好哇!此地山清水秀,人杰地灵,民风纯朴,你看那——山间坪坝:潺潺流水,层层梯田,民居古堡,错落有致,真是个好地方啊!
5，我们家乡可是个人杰地灵、山清水秀的地方。
6，这里蕴含神韵，人杰地灵，俊材辈出。
7，16 我国东南各省是个人杰地灵的好地方，不但山川秀丽，气候温和，物产丰富，而且还诞生了大量出类拔萃的优秀人才。
8，馆陶县人杰地灵，造就了一代又一代贤士哲人.
9，四川古称蜀，物宝天华，人杰地灵，《三国》云：益州险塞，沃野千里，天府之国。
10，“景物因人成胜概”的主观能动性。
