一路平安
一路平安意思
旅途上平安顺利。
出处:明・范受益《寻亲记》:“大王爷,保佑弟子一路平安,脚轻手健。”
用法:主谓式;作谓语、宾语;含褒义,用于祝颂。
例子:火车启动了,送行的人们一边招手,一边喊着:“一路平安!
正音:“一”,读作“yī”,不能读作“yì”。
辨形:“平”,不能写作“苹”。
谜语: 顺航 (谜底:一路平安)
一路平安的详细解释
【释义】
旅途顺利安全。多用于祝福出外人。《明・无名氏・寻亲记・第十五出》:“大王爷,保佑弟子一路平安,脚轻手健。”《红楼梦・第十四回》:“少不得耐到晚上回来,复令昭儿进来,细问一路平安信息。”
一路平安的翻译
- bon voyage
- 道中ごぶじで
- bon voyage
- Gute Reise!
- счастливого пути(в добрый час)
一路平安的造句
1,大吉大利,扬帆出水咯嘿,各路神明保佑一路平安,走咯……
2,平安夜你将搭载平安列车起程,从此你会天天一路平安,月月一路平安,年年一路平安,还有你的家人和朋友也会一生平平安安,平安夜快乐!
3,故人西辞黄鹤楼,祝福声声送朋友,烟花三月下扬州,两地相思分手后,孤帆远影碧空尽,此去一别不见亲,唯见长江天际流,保重平安诉不休。与君分别,祝你一路平安!
4,你在哪?如果在路上,祝你一路平安!如果在工作祝你一切顺利!如果在聚会,祝你玩的尽兴!如果在约会,那你先忙吧,祝七夕情人节快乐!
5,六一送你六个一:祝你事业一笑千金,感情一往情深,工作一劳永逸,好运一箭双雕,知己一见如故,人生一路平安!六一儿童节祝你快乐幸福,好运连连!
6,众将领望着威风凛凛的马队,感慨万端,向许显纯和御林军挥手致意,异口同声:“许大人,各位兵丁!祝你们一路平安,凯旋归来!”。
7,夏季是强对流天气的多发期,很容易发生雷雨交加的情况。为避免危险发生,雷雨天驾车一定要注意:打雷时不要停车避雨;打雷时要紧闭车窗,收起天线;打雷时不要在车内打电话;打雷时不要在车内听收音机;雷雨天气一定要减速慢行,开启雾灯。愿出行顺利,一路平安!
8,火车一厢厢,飞机一趟趟,轮船人满舱,汽车日夜忙;今年大春运,举世堪无双,祝你春节回家一路平安!
9,今日送别,让我唱出祝福的歌;朋友珍重,心中的思念要诉说;一路前行,愿成功的旅途你不会寂寞;弹指之间,让我们把情谊的画面捕捉。送别时刻,心绪难平,有份不舍,难以诉说,惟愿你一路平安,顺风顺水!
10,游山玩水快乐美无限,青山绿水开心赏风光。丽山美景喜乐开怀唱,千葩百卉美满在心间。世界旅游日愿你,一路平安吉祥如意满,笑声不断指手画脚言。
