大模大样
大模大样意思
①形容架子很大；旁若无人的样子。②形容装模作样。摆出毫无拘束的样子。
出处：明・徐霖《绣襦记》：“这厮大模大样，公然慢我的。”
用法：联合式；作谓语、状语；用于人与动物。
例子：安禄山，我且问你，这般大模大样是几时起的？（清・洪昇《长生殿》第十三出）
正音：“模”，读作“mú”，不能读作“mú”。
歇后语： 1. 门框脱坯 —— 大模大样
2. 骆驼拉车 —— 大模大样
谜语： 巨型翻砂工程 （谜底：大模大样）
大模大样的详细解释
【释义】
①大大方方，态度自然。《儒林外史・第十八回》：“方巾白须，大模大样，见四位进来，慢慢立起身。”
②态度傲慢的样子。《红楼梦・第二十回》：“这会子我来了，你大模大样的躺在炕上，见我来也不理一理。”《文明小史・第三十五回》：“把门人大模大样的说道：『你为什么不在官厅上候传？』”亦作“大大咧咧”。
大模大样的翻译
- with a swagger（in an ostentatious manner）
- 大きな顏をして，威張 (いば)りかえって
- allure dégagée（grands airs）
- напыщенно（свобóдно）
大模大样的造句
1，马如龙搂着李胖子,带着黄毛和地瓜,大模大样的走出这旖旎的怡红院。
2，他大模大样地从我们眼前走过去了，全然不顾大伙的存在！
3，49 一个小厮打扮的英俊男子,正大模大样的走在慕容府的主宅的路上,没错这个正是林桐。
4，50 阿昆也不推辞,大模大样的跟曹龙坐下,回头跟两个少年说道,“你们俩去把剩下的钱给收了,我在这等你们,利索点!”。
5，那个小女孩大模大样地走上舞台，展示着她优美的舞姿和灵动的身姿，每一个动作都充满自信和力量。
6，向天招来众兄弟，大模大样的说道“既然如此!我们现在就开始!取纸笔来!”。
7，黄国华掏出烟抛了一根过去,然后大模大样的在赵昕对面坐了下来,摸出镶钻的火机将烟点燃,却没有帮赵昕点烟的意思。
8，大厦的保安显然认出了生俞斌，这个昨天给哥几个架出来的家伙就这样大模大样的走了进来，咦，旁边是谁?大小姐!一堆眼镜掉的稀里哗啦。
9，一楼大厅内坐着的几个手下听到响声还未有所动作，便见一个年轻人大模大样走了进来，看那架势完全像是进了自己家一般。
10，75 然后,王勇会坐在火塘边的一块石头上,大模大样的享受烤鱼。
