大惊失色
大惊失色意思
色:神色。
大为吃惊;脸色失常。形容极度惊恐。
出处:明・罗贯中《三国演义》:“忽见曹操带剑入宫,面有怒色,帝大惊失色。”
用法:连动式;作谓语、补语;表示下意识的表情。
例子:金方伯听见不是王慕维,又自称举人,不觉大惊失色。(清・张春帆《宦海》第二回)
正音:“色”,读作“sè”,不能读作“shǎi”。
辨析:“大惊失色”和“心惊胆战”;都形容惊慌害怕到了极点。但“大惊失色”侧重于因害怕而引起的脸色改变;是受了惊吓后在外貌上所显示出来的特征;“心惊胆战”是从发抖的形体动作上表现内心害怕到极点。
大惊失色的详细解释
【释义】
形容十分惊吓,以致变了脸色。《三国演义・第二十四回》:“忽见曹操带剑入宫,面有怒容,帝大惊失色。”《官场现形记・第二十回》:“今听他如此一番言语,不觉大惊失色。”
大惊失色的翻译
- be pale with fear
- びっくりして顔色(かおいろ)を変える
大惊失色的造句
1,谁知还没打到少年身上,却发现脚下躺着一个同伙,他登时大惊失色的叫喊起来“不好了,自己人出事了!小崽子,是不是你杀了人?老子剁了你!”。
2,少年大惊失色,拼命运劲回夺,长剑却偏生似铜浇铁铸,纹丝不动。
3,李全忠听罢大惊失色:“我的个老天,这是天大的事了,你随我进账见驾”。
4,32 那一刻懵了,只有经历过书荒年代的人,才能了然我当时的大惊失色。
5,心下思罢,田括双手微微一震,人高马大的云舒皇子直接狼狈跌飞两丈开外,发出了连天惨叫,迟迟起不了身,一干仆众刹时大惊失色。
6,14 周姨僵在原地,犹如石人一般,许久未动,她那大惊失色的神情,就连我们也被感染了。
7,只有经历过书荒年代的人,才能了然我当时的大惊失色。
8,少年大惊失色,拼命运劲回夺,长剑却偏生似铜浇铁铸,纹丝不动。
9,他正窃喜,忽觉手下岩石松动,不禁大惊失色,另只手慌忙攀住一块尖石,但见石块粉屑从身边簌簌下落,原来这个颇为平整的洞穴,竟而迅速崩陷下沉。
10,90 秦沐风大惊失色瞬间又转悲为喜,一张完美的鹅蛋脸上完全容不下这些表情,最后就只能嘴一瘪又哭了,这一次是放声大哭,不需要掩饰更不需要顾忌。
