无事生非
无事生非意思
非:是非。
无缘无故找岔子;存心制造麻烦。
出处:清・李汝珍《镜花缘》第58回:“有不安本分的强盗,有无事生非的强盗。”
用法:复杂式;作主语、谓语、定语;含贬义。
例子:有不安本分的强盗,有无事生非的强盗。(清・李汝珍《镜花缘》第五十八回)
正音:“事”,读作“shì”,不能读作“sì”。
辨形:“事”,不能写作“是”。
辨析:“无事生非”和“无中生有”都含有本来没有事却说有事或添麻烦的意思。但“无事生非”偏重在“生非”;表示故意制造麻烦;有不好的行为后果;而“无中生有”则表示口头上凭空捏造而无直接行动。
歇后语: 1. 豆腐里吃出骨头来 —— 无事生非
2. 捅烂大腿充疮 —— 无事生非
3. 闲人生闲气 —— 无事生非
谜语: 从不出差错 (谜底:无事生非)
无事生非的详细解释
【释义】
原本无事,而有意造成事端。《镜花缘・第五十八回》:“有无事生非的强盗,有作践庙宇的强盗。”
无事生非的翻译
- stir up trouble
- わざとごたごたを引(ひ)き起(お)こす
- faire des histoires pour rien(chercher noise,chicane à)
- ohne Grund einen Streit vom Zaun brechen
- поднимать шум без всякой причины
无事生非的造句
1,这个顾客很善于无事生非,经常为了一点小事找茬,给店员和其他顾客带来了困扰。
2,人生不满百年,一辈子要做好人,保持善良的心,给后代留个好榜样,维持生计人人自有固定的工作,哪在工夫管闲事,无事生非说闲话,耽误了我经营正事的时间。
3,这个人最爱无事生非,既影响同志间的团结,又影响工作的正常进行。
4,这几个人酒喝多了无事生非,故意找茬子,说是有个菜味道不对。
5,他喜欢无事生非,经常故意挑起争端,从而掩盖自己内心的不安和无聊。
6,网友无事生非:在光棍节,变回光棍!在光棍节分手了,心里还是默默祈祷他要好好对待自己,千万不要意气做事,他的平安,是我最大的心愿。
7,一方面,期待律师积极维权伸张正义;一方面又讨厌律师无事生非、锱铢必计。
8,可后来不知怎么的,那张大炮又正在外面鸡鸣狗盗,无事生非,把人家女孩子的肚子搞大了,老张经理也别无他法,无奈让他们奉子成婚了。
9,如果并不是无事生非那么恶劣,而是两人想将他们网页上的内容做生财工具的话,那他们也可以起诉谷歌和雅虎,告他们违反了版权使用相应规定而要求二搜索引擎就其链接内容付费。
10,可是一些官吏总是望风承旨,无事生非。
