戴罪立功
戴罪立功意思
身负罪责；争取立下功劳；借以赎罪。
出处：《明史・史可法传》：“以平贼逾期，戴罪立功。”
用法：连动式；作谓语、宾语、定语；借指赎罪。
例子：我们希望那些犯过罪的人能够戴罪立功。
辨形：“戴”，不能写作“带”。
辨析：“戴罪立功”和“主功赎罪”；都常用来教育有罪过的人去立功劳以消销罪过。不同在于：①“戴罪立功”的前后两截是对举关系；“立功赎罪”是目的关系。②“戴罪立功”偏重在“立功”；不光指“赎罪”；往往还能得到奖励；语义较轻；“立功赎罪”偏重在“赎罪”；语义较重。
戴罪立功的详细解释
【释义】
以有罪过之身去建立功劳，将功折罪。如：“我前次犯了小错，感谢老板今天能给我一个戴罪立功的机会。”
戴罪立功的翻译
- make amends for one's wrong doing（atone for one's crime by doing good deeds）
- 罪 (つみ)の艖で手柄を立てる
戴罪立功的造句
1，李强和顽童打架，弄脏衣服，为免母亲责骂，他尽力帮母亲做家务，希望戴罪立功。
2，虽说打乱了作战部署,但他又打死了一个敌人,就算将功折罪,让他戴罪立功好不好?
3，这黑衣男子正是神圣界龙祖派他下界找莲天神尊的龙族敖潶,敖潶为了和自己的心爱女子再次相聚,也为了戴罪立功,接下了龙祖交代的任务。
4，审讯中,为戴罪立功,贾某供出四舅“刘利”多年前曾因杀人从临沂逃到东北,现就在延吉。
5，你先前的行为,违逆了上代宗主的意愿,的确当诛,不过念在你也是为我残夜魔宗着想,我便给你个机会,让你戴罪立功。
6，戴罪立功?将功赎罪?好冠冕堂皇!楚顾淮心一怔,忽然生出一股怪异念头,他似乎从未认真、仔细地看过她。
7，新任连长郎群,本是十六连连长,因为打了副连长一巴掌被撤职,正闹转业,却被重新启用,要其戴罪立功。
8，虽说打乱了作战部署,但他又打死了一个敌人,就算将功折罪,让他戴罪立功好不好?
9，他要求参加抗日，戴罪立功。
10，三个月前大战爆发,雷克萨星球的执政官下令把所有囚犯弄上战舰负责后勤或者自己开机甲、战舰戴罪立功。
