万不得已
万不得已意思
无可奈何；不得不这样做。万：绝对；万万。
出处：明・焦竑《玉堂丛语》：“汝父欲保全身家，万不得已，姑借我以免祸耳。”
用法：偏正式；作谓语、定语；指不得不如此。
例子：他不是万不得已，决不会张口求人帮忙。
正音：“得”，读作“dé”，不能读作“děi”。
辨形：“已”，不能写作“己”。
万不得已的详细解释
【释义】
毫无办法，不得不如此。《醒世恒言・卷十七・张孝基陈留认舅》：“岳父一世辛苦，实欲传之子孙世守。不意大舅飘零于外，又无他子可承，付之于我，此乃万不得已，岂是他之本念。”《老残游记・第十三回》：“或好赌钱，或被打官司拖累，逼到万不得已的时候，就糊里糊涂将女儿卖到这门户人家，被鸨儿残酷。”
万不得已的翻译
- out of absolute necessity（have no alternative; the only thing possible; as a last resort）
- 万(ばん)やむをえない
- в самом крайнем случае
万不得已的造句
1，百姓幸际昌期,安土乐业,若非迫于万不得已,焉肯不顾身家,铤而走险。
2，黄仁宇说过,不是万不得已,轻易不要把具体问题上升到道德的高度。
3，记住不到万不得已,不能透露你是龙家的子孙!
4，万不得已擦黑儿走路,唯一能听得见的除了呼呼风声,只有自己咚咚的心跳声。
5，即万不得已而再借洋债,亦须统筹全局,审慎周详,不必再托在中国诸银行经手,以免辗转扣折,亏累无穷。
6，当有百姓自发给他送钱时,他万不得已,收了一个钱,后又投入江中,被后人称为“一钱太守”。
7，作为一名医生，我明白只有在“万不得已”的情况下，才能采取某些治疗手段，因为健康和生命是最宝贵的财富。
8，他的父亲再三告诫过他，不到万不得已，千万不要用这拳跟人动手。
9，作为一名教师，面对学生的问题，我会尽力去帮助他们解决，但是在某些情况下，如果学生不愿意接受帮助，那我也只能“万不得已”地无能为力。
10，那些钱是我存的,我本来想给真真一个惊喜的,你从来没有开口问我借过钱,我知道,你不到万不得已是不会开口的,肯定有急用。
