心甘情愿
心甘情愿意思
心里完全愿意;没有一点勉强。多指自愿作出某种牺牲。心甘:乐意。
出处:元・关汉卿《蝴蝶梦》第三折:“他便死也我甘心情愿。”
用法:联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
例子:温州不算十分穷苦的地方,也没碰着大荒年,干什么得了七个小毛钱,就心甘情愿的将自己的小妹子捧给人家呢?(朱自清《温州的踪迹》)
辨形:“甘”,不能写作“干”。
歇后语: 黄盖找打 —— 心甘情愿
谜语: 自愿 (谜底:心甘情愿)
心甘情愿的详细解释
【释义】
自己愿意,没有半点勉强。如:“求求你救救我儿子!只要你救得了他,就是替你做牛做马我也心甘情愿。”亦作“甘心情愿”、“心服情愿”。
心甘情愿的翻译
- be of one's free will
- 心から進(すす)んで,喜(よろこ)んでする
- consentir de bon coeur,de plein gré(volontiers)
- von ganzem Herzen bereit sein(aus freien Stücken)
- от всего сердца(по всей охоте)
- con amore
心甘情愿的造句
1,他心甘情愿为儿子输血。
2,朦胧的月色如浮在上层的泡沫。浓厚的芳香在空气中漂泊。人们心甘情愿的,沉溺于这欲望的漩涡…三天两觉
3,以后我就成了她打盹的枕头。因为我喜欢她,就心甘情愿地被枕着,肩膀压麻了也没说什么。
4,真正心甘情愿的道别,根本无需说出来,就已经兴冲冲地奔向新生活了。愿意画句号,根本就是恋恋不舍的表现。八月长安
5,(101)你是**记里最可爱的简笔画,在梦幻中邂逅,让我找到爱你的理由;你是我心目中最美丽的玫瑰花,在现实中漂流,让我心甘情愿永远为你守候!
6,正是这一挑战,每年吸引了100名左右的游泳爱好者,他们心甘情愿地投入时间、精力和财力,一试身手。
7,温暖也好,阳光也好,不属于他的,再靠近也得不到。他亲手将他拱手相送,心甘情愿地能坐在他的对面,以一个朋友的身份,对他微笑。心如刀绞,目光温暖如蜜糖。谦少
8,自从认识了你,我心甘情愿为你做任何事情。
9,才华盖世的武林宫头牌说:“我不承认你,除非你让我心甘情愿接受!”。
10,(120)所以现在正是你应该做买卖的时候,等着他们心甘情愿地把他们的钱放进你的口袋吧。
