不痛不痒
不痛不痒意思
比喻评论、批评等不能触及实质；没切中要害；不解决问题。
出处：明・吴炳《情邮记・反噬》：“这事不痛不痒，却是一个大题目。”
用法：联合式；作定语、状语、补语；含贬义，形容没触及要害。
例子：这种不痛不痒的批评，对他根本没有什么帮助。
正音：“痛”，读作“tòng”，不能读作“téng”。
辨形：“痛”，不能写作“疼”。
歇后语： 1. 木头人生疮 —— 不痛不痒
2. 灯草打老牛 —— 不痛不痒
谜语： 木头人生疮 （谜底：不痛不痒）
不痛不痒的详细解释
【释义】
①做事不痛快、不俐落。如：“他做事的态度总是不痛不痒，令人气愤！”
②没关系，不切中要害。《二十年目睹之怪现状・第八十二回》：“我听了，不觉十分纳闷。怎么说了半天，都是些不痛不痒的话，内中不知到底有什么原故。”
不痛不痒的翻译
- superficial（perfunctory; scratch only the surface; be perfunctory）
- 痛(いた)くも痒(かゆ)くもない，いい加減(かげん)だ
- superficiel（épidermique）
- несерьёзный
不痛不痒的造句
1，在这个问题上我不跟她贫,反正我们相互抓小辫子抓习惯了,她怎么说我都不痛不痒,我聪明转移话题,恶毒的问候她跟女朋友分了没。
2，倘若不痛不痒,不让朝庭晓以利害,如何能让朝庭议和呢?
3，半年前，住在清远的沈阿姨睡觉醒来突然发现口歪眼斜，但不痛不痒，被诊断为“面瘫”。
4，这位演员的表演虽然技巧纯熟，但缺乏情感的表达，让人觉得不痛不痒。
5，这些不痛不痒的信息，对于常人也许没什么特别，但是对于孔飞这个求知若渴的人看来说无疑又平添了一笔宝贵的财富。
6，这次演出的舞台布置虽然精美绝伦，但演员的表演却缺乏情感表达，让人感觉不痛不痒。
7，这个项目的推广策略虽然多样，但却缺乏明确的目标，让人感觉不痛不痒。
8，这一次精兵简政,必须是严格的、彻底的、普遍的,而不是敷衍的、不痛不痒的、局部的.
9，与人相处少言寡语，看到不公不吵不嚷，别人牢骚少听不看，老板出糗不语不笑，老板派活不知不觉，事不关己不痛不痒，牢记规则步步为赢。
10，对于几个同学迟到的事,老师在班会上只是不痛不痒地批评了几句。
