叫苦不迭
叫苦不迭意思
不迭：不停止。
形容连声叫苦。
出处：《大宋宣和遗事・亨集》：“徽宗叫苦不迭，向外榻上忽然惊觉来，吓得浑身冷汗。”
用法：偏正式；作谓语、定语；用于突然陷入困境时。
例子：旧社会官僚豪绅相互勾结，横征暴敛，平民百姓，十室九空，人人叫苦不迭。
正音：“迭”，读作“dié”，不能读作“shī”。
辨形：迭，右部是“失”，不是“先”。
辨析：“叫苦不迭”和“叫苦连天”；都用来表示“连续不断地叫苦”；常可通用。但“叫苦连天”含有“大声叫苦”的意思；“叫苦不迭”没有“叫苦连天”程度重。
叫苦不迭的详细解释
【释义】
不断的诉说苦处。《水浒传・第六十回》：“正走之间，忽然地雷大振一声，两个在阵叫苦不迭，一齐搨了双脚，翻筋斗攧下陷马坑里去。”《醒世恒言・卷二十八・吴衙内邻舟赴约》：“只见靠壁一个蓬头孩子，曲著身子，睡得好不自在。夫人暗暗叫苦不迭！”
叫苦不迭的翻译
- complain incessantly
- しきりに悲鳴(ひめい)をあげる
叫苦不迭的造句
1，我叫苦不迭,姑娘你还真是薄情。
2，此时正准备开溜的那群中年大汉,听到方艳的叱喝声,不禁叫苦不迭的走了回来。
3，艾文心中叫苦不迭，实在是有种才出狼窝又入虎穴的感觉。
4，没料到胡部将领根本不为所动，反而在第四路激起公愤，接连在上张渡等地发动进攻，打得张鸿远叫苦不迭。
5，刚到新单位上班，面对繁琐的工作流程和繁重的任务量，我“叫苦不迭”地想着，这个工作要真的那么难吗？
6，当我发现自己做了一件蠢事，导致工作出现巨大失误时，我心中“叫苦不迭”，但我深知只有在错误中吸取教训，才能更好地成长。
7，我叫苦不迭,姑娘你还真是薄情。
8，水洒下去,进不了干裂的土壤,肥了谁的田?长此以往,叫苦不迭的恐怕不止小微企业,“脱实向虚”的金融资本同样难以持续。
9，龙玉叫苦不迭，抵抗的同时，便猜到了这是出自何人的手笔了。
10，见叶辰这么自信,三个实习生面面相觑,许建业叫苦不迭,这小子还真有一手!“只要十分钟吗?”。
