搔首弄姿
搔首弄姿意思
搔:用手指梳;弄:卖弄。
原指修饰仪容。后形容装腔作势卖弄风情。
出处:南朝・宋・范晔《后汉书・李固传》:“大行在殡,路人掩涕。固独胡粉饰貌,搔头弄姿,盘旋偃仰,从容冶步,曾无惨怛之心。”
用法:联合式;作谓语、定语;含贬义。
例子:曹禺《日出》第三幕:“又开始搔首弄姿,掸掸衣服。”
正音:“姿”,读作“zī”,不能读作“zhī”。
辨形:“首”,不能写作“手”。
辨析:“搔首弄姿”和“卖弄风骚”都可以比喻女子故作姿态;以吸引异性的注意;但“搔首弄姿”的语义范围要比“卖弄风骚”小得多。
搔首弄姿的详细解释
【释义】
形容故意卖弄风情。《清・王士祯等・师友诗传录》:“昧于诗之正变,而徒掇拾古今诸家之片词琐语,描头画角,搔首弄姿。”亦作“搔头弄姿”。
搔首弄姿的翻译
- (of a woman) stroke one's hair in coquetry(giggle and flirt)
- кокетничать(заигрывать)
搔首弄姿的造句
1,这两个女生很明显有挑逗的意思,她们忽而快步趋前,然后站在前边搔首弄姿,又不走了;我们一干人往回走,她们又赶过来,再次挡在前边。
2,我会坐在男生二宿舍门前的花坛上,那里曾经有一株很老的槐树,现在是各种五颜六色,叫不出名字的鲜花,在微风中轻薄无知地搔首弄姿。
3,雷炜的雕塑将花卉嫁接到性感女郎的头部,搔首弄姿的身体暗示着肉身欲望在都市生活中的试探无处不在。
4,花枝招展的女人扭动着柔若无骨的腰枝站在红灯笼前搔首弄姿,本是风姿绰约的女子却如徐娘半老涂粉簪花,丑不忍睹。
5,小镇里的姑娘,丢了乡土滋养出的淳朴,又没有城里姑娘的气质,只学会了半成品的搔首弄姿,最是没法入眼。阿丁
6,那个女孩子向所有的外国男人搔首弄姿.
7,猪突豨勇的莽夫,尸位素餐的当职者,搔首弄姿的邪魅之徒,窃窃私语的市井之徒,顺风转舵的狡邪之徒,互相标榜的唐哉皇哉之徒,见利忘义的奸诈之徒。
8,现在想来,她当时的姿态不是很自然,颇带几分卖弄和搔首弄姿,就像那些电影小明星在画上上常干的那样。但当时我就把这种浅薄和庸俗视为美!为最拙劣的搔首弄姿倾倒,醉心,着迷,丧魂失魄!王朔
9,那种搔首弄姿的女人,我见了就讨厌。
10,忸怩作态?也作“搔头弄姿”。
