温文尔雅
温文尔雅意思
形容人态度温和;举动斯文。现有时也指缺乏斗争性;做事不大胆泼辣;没有闯劲。尔雅:文雅。
出处:清・蒲松龄《聊斋志异・陈锡九》:“太守愕然曰:‘此名士之子,温文尔雅,乌能作贼?’”
用法:联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
例子:温文尔雅,正是学者的态度。(叶圣陶《演讲》)
正音:“雅”,读作“yǎ”,不能读作“yā”。
辨形:“尔”,不能写作“而”。
辨析:“温文尔雅”和“彬彬有礼”都可形容人态度温和、举止斯文。但“温文尔雅”不仅形容人举止文雅;而且还可形容人的气质;或者形容人做事不大胆泼辣;“彬彬有礼”重在对人有礼貌。
谜语: 习《诗品》看《释诂》 (谜底:温文尔雅)
温文尔雅的详细解释
【释义】
形容人文质彬彬,态度温和典雅。《聊斋志异・卷八・陈锡九》:“太守愕然曰:『此名士之子,温文尔雅,乌能作贼!』”亦作“尔雅温文”、“温文儒雅”。
温文尔雅的翻译
- cultured in manners
- 態度(たいど)が温和(おんわ)で,挙止(きょし)が上品(じょうひん)であること
- gentil et poli(aimable et courtois)
- корректный и культур ный(умеренный)
温文尔雅的造句
1,如今当我们形容一个人是两面派,表面对人温文尔雅,但暗地伤人的人时,我们就用"口蜜腹剑"这个成语。
2,蜡烛像明灯,燃烧自己,给人光明;蜡烛像和风,从容淡定,让人安心;蜡烛像微笑,温文尔雅,予人温馨。
3,不管多么趾高气扬的人在部队里面都会被磨灭得温文尔雅的。
4,王老师特别喜欢那种举止温文尔雅,说话文质彬彬的学生。
5,我的新老师是一个温文尔雅的人。
6,通常温文尔雅、会讲汉语的船桥洋一强烈抨击中国政府采取的报复性措施,包括中方否认的对日出口稀土禁令。
7,穿上古装衣服姐姐,虽然显得温文尔雅,看起来却又仪态大方。
8,人们推崇谦谦君子的温文尔雅,鄙薄孔武之士的争强好胜。
9,"小姐,不要哭了,请擦擦眼泪吧!"一道温文尔雅的男声在静的耳边响起。
10,一个温文尔雅、举止大方的英俊男子,持着酒壶和酒,缓步来到桌子旁,对着王雪婷,微微颔首,柔声道:“冒昧的问一下姑娘,在下能否请你喝杯酒?”。
