辞不达意
辞不达意意思
折叠展开
辞：言辞；意：意思。
指词句不能确切地表达出意思和感情。
出处：宋・罗烨《醉翁谈录・崔木因妓得家室》：“但恐小子不才，辞不达意。”
用法：主谓式；作谓语、宾语；含贬义，用于说话与写作。
例子：大概学作文时，总患辞不达意。（鲁迅《两地书》一一）
辞不达意的详细解释
折叠展开
【释义】
所用的言词无法确切表达心意。如：“他太紧张，说起话来辞不达意。”亦作“词不达意”、“辞不意逮”。
辞不达意的翻译
折叠展开
- the language fails to express the idea
- l'expression n'arrive pas à rendre la pensée
辞不达意的造句
折叠展开
1，他的说得是那样的吃力,以致于六个字不仅说得是断断续续,而且还很有些辞不达意。
2，谁是碉堡,你才碉堡,辞不达意这么多年一点长进也没有,能不能多看看书增加点修养。
3，一仰脖,就把酒倒进了肚子,哪里还顾得上究竟是不是辞不达意还是其他什么的。
4，我表达不情,辞不达意,请大小姐原应谅。
5，估计是当时缺少汉文翻译,辞不达意,对天朝出语不逊。
6，小男孩似乎还没有受过这等受人尊崇的场面,有些害羞,只指了指流浪汉的狗肉瓮,吶吶地辞不达意。
7，李忆有些辞不达意地说着,站在自己在面前仰着头看着自己的女孩让他感到有些陌生。
8，先思考而后下笔，这是最基本的写作准则，无论怎么讲都不过分。这倒不是说我们需要在如何表达自己的层面上大伤脑筋，而是说，我们最起码得想想我们要说的话能否正确表达我们希望表达的意思，是否有辞不达意的现象。
9，我在此将提到三个阶段，因为我有时辞不达意，我并不确定你们是否明白我的意思。
10，夏芸不仅是一个美貌姑娘,而且还是一个武功高强的美貌姑娘,所以熊储搜肠刮肚好半天,结果说出话来仍然辞不达意,显得非常干瘪无力:“你怎么来了?”。
辞不达意字义分解
折叠展开
