寄宿田家

寄宿田家朗读

田家老翁住东陂,说道平生隐在兹。


鬓白未曾记日月,山青每到识春时。


门前种柳深成巷,野谷流泉添入池。


牛壮日耕十亩地,人闲常扫一茅茨。


客来满酌清尊酒,感兴平吟才子诗。


岩际窟中藏鼹鼠,潭边竹里隐鸬鹚。


村墟日落行人少,醉后无心怯路歧。


今夜只应还寄宿,明朝拂曙与君辞。

田家老翁住东陂,说道平生隐在兹。


鬓白未曾记日月,山青每到识春时。


门前种柳深成巷,野谷流泉添入池。


牛壮日耕十亩地,人闲常扫一茅茨。


客来满酌清尊酒,感兴平吟才子诗。


岩际窟中藏鼹鼠,潭边竹里隐鸬鹚。


村墟日落行人少,醉后无心怯路歧。


今夜只应还寄宿,明朝拂曙与君辞。

下载这首诗
(0)
诗文主题:向往田园生活

译文及注释

译文

田家老翁住在东面山坡,说自己一辈子隐居在这里。

两鬓斑白不曾记得岁月时日。只是看到满山绿遍才知春天又至。

门前所种柳树已高同深巷,山间清泉流响进入池塘。

老牛膘肥体壮一天能耕十亩地,老翁清闲时常扫一扫院子。

有客远来就用美酒招待,兴致浓厚常常吟诵先人的诗。

山岩洞穴里藏着鼹鼠,水边竹林里潜伏着鸬鹚。

村子旧址上人烟稀少,喝醉后根本顾不上辩认道路。

今夜应该在这里歇息,明天一早就与老翁告辞。

注释

陂(bēi):山坡。

兹:此地。

识春时:知道春天的到来。

茅茨(cí):茅屋。茨,用芦苇或茅草建成的屋。

平吟:平和自然地吟诵。

鼹(yǎn)鼠:田鼠。

鸬鹚(lú cí):水禽。鱼鹰,俗称水老鸦。

怯路歧:担心路有岔道。

拂曙:拂晓,天将明时。

创作背景

赏析

这首诗写诗人寄宿农家、与老翁饮酒所见所感的内容,表现农人的闲静惬意和诗人对农家生活的极大兴趣。一联是老翁身世,居此已久。二联是远离尘世,不计时日。三、四两联是勤快但不忙碌的劳作。五联是热情待客。从吟诗看。农人是位隐居的官吏,诗人遂与他有共同语言。六联是自然景观。最后两联是表明心迹。诗的笔法属白描,抒写逼真实在。

高适

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。

高适诗文推荐

边城多远别,此去莫徒然。问礼知才子,登科及少年。


出门看落日,驱马向秋天。高价人争重,行当早著鞭。

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己,天下谁人不识君。

将军族贵兵且强,汉家已是浑邪王。


子孙相承在朝野,至今部曲燕支下。


控弦尽用阴山儿,登阵常骑大宛马。


银鞍玉勒绣蝥弧,每逐嫖姚破骨都。


李广从来先将士,卫青未肯学孙吴。


传有沙场千万骑,昨日边庭羽书至。


城头画角三四声,匣里宝刀昼夜鸣。


意气能甘万里去,辛勤判作一年行。


黄云白草无前后,朝建旌旄夕刁斗。


塞下应多侠少年,关西不见春杨柳。


从军借问所从谁,击剑酣歌当此时。


远别无轻绕朝策,平戎早寄仲宣诗。

峭壁连崆峒,攒峰叠翠微。


鸟声堪驻马,林色可忘机。


怪石时侵径,轻萝乍拂衣。


路长愁作客,年老更思归。


且悦岩峦胜,宁嗟意绪违。


山行应未尽,谁与玩芳菲?

高馆张灯酒复清,夜钟残月雁归声。


只言啼鸟堪求侣,无那春风欲送行。


黄河曲里沙为岸,白马津边柳向城。


莫怨他乡暂离别,知君到处有逢迎。

还山吟,天高日暮寒山深,送君还山识君心。


人生老大须恣意,看君解作一生事。


山间偃仰无不至,石泉淙淙若风雨,桂花松子常满地。


卖药囊中应有钱,还山服药又长年。


白云劝尽杯中物,明月相随何处眠?


眠时忆问醒时事,梦魂可以相周旋。

尚有绨袍赠,应怜范叔寒。


不知天下士,犹作布衣看。

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己,天下谁人不识君。

六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。

丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。

QQ截图20201120105347.png

六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。


丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。

塔势如涌出,孤高耸天宫。


登临出世界,蹬道盘虚空。


突兀压神州,峥嵘如鬼工。


四角碍白日,七层摩苍穹。


下窥指高鸟,俯听闻惊风。


连山若波涛,奔走似朝东。


青槐夹驰道,宫馆何玲珑。


秋色从西来,苍然满关中。


五陵北原上,万古青蒙蒙。


净理了可悟,胜因夙所宗。


誓将挂冠去,觉道资无穷。