天高地厚
天高地厚意思
原形容天地的广大，后形容恩德极深厚。也比喻事情的艰巨、严重，关系的重大。
出处：《诗经・小雅・正月》：“谓天盖高，不敢不局；谓地盖厚，不敢不脊。”
用法：联合式；作宾语；比喻事情的艰巨、严重。
例子：门生受恩师三番知遇，今日小小效劳，止可少答科举而已，天高地厚，未酬万一。（明・冯梦龙《警世通言》卷十八）
故事： 远古时期，传说天地开辟以前宇宙是混混沌沌的一团气，像鸡蛋一样，盘古把这团气劈开，轻清之气上升成天，重浊之气下沉成地，逐渐形成山川河流等。经过18000年天地仍在增高加厚，但天有多高、地有多厚谁也说不清楚，只能说天高地厚来形容。
天高地厚的详细解释
【释义】
①形容天地广大辽阔。《汉・蔡邕・释诲》：“天高地厚，跼而蹐之。”后用以比喻仁德恩惠深厚。《元・王实甫・西厢记・第五本・第二折》：“这天高地厚情，直到海枯石烂时，此时作念何时止？”《儒林外史・第三十一回》：“蒙老爷问到这一句话，真乃天高地厚之恩。”亦作“高天厚地”。
②形容事理错综复杂。《二十年目睹之怪现状・第二十二回》：“我送给你这个看看，看了这种书，得点实用，那就不至于要学那一种不知天高地厚的名士了。”亦作“高天厚地”。
天高地厚的翻译
- profound（deep; complexity of all thing as immensity of the universe）
- 恩恵(おんけい)が深(ふか)く厚(あつ)い形容(けいよう)。物事(ものごと)の難(むずか)しさと複雑(ふくざつ)さの形容
- immense（complexité des choses）
天高地厚的造句
1，不知是因为自己求知欲望强烈，还是初生之犊不怕虎，我竟不知天高地厚地给文化部写信，要求给我《新华字典》等工具书的支持。
2，仅仅因为雷祖这一念头,便料定其埋下了无穷祸根,却故意不予点破,好让这个不知天高地厚的家伙,给自己最宠爱的弟子,当一次免费的护法。
3，比起这幅画的画师来，她的画太浮浅，可是偏偏她还不知天高地厚，竟要与此人斗画，如今见了这幅《潇湘图》，再与自己临摹的相比，高下立判。
4，这两个不知天高地厚的孩子,真的悄悄离开了幽忧山庄,要去衡山了。
5，那个人夜郎自大，根本不知道天高地厚。
6，方悦顶黑盔黑甲，手持长枪心忖吕布虽猛，但以一人之力战八路诸侯众将，实有点不知天高地厚了。
7，这被描绘成了一桩鸡毛蒜皮的小事，只有某些愤世嫉俗，不知天高地厚，不掂掂自己斤两的美国人在那里执着的追根问底。
8，我记得他惟一批评我的一次，是我毕业时不知天高地厚，竟然自己谱曲作词，写了首毕业歌。
9，星期六，我和几个不知道天高地厚的朋友约好去溜冰，因为是初次，没几分钟，我们只好“连滚带爬”、“哭爹喊娘”地提着溜冰鞋出来了，原因自然不言而喻。
10，沙沙沙，这些无肠公子，体大健硕的，凭着一股子蛮力，尖爪子攀住竹栅，不知天高地厚的还真爬上去了。
