官样文章
官样文章意思
原指官场上有固定套式的例行公文。现比喻徒具形式;摆摆样子;没有实际内容的文章、言词或做法。
出处:明・沈鲸《双珠记・风鉴通神》:“官样文章大手笔,衙官屈宋谁能匹。冀得鸿胪第一传,平地雷轰声霹雳。”
用法:偏正式;作宾语、定语;指只注意形式,没有实际内容的空话。
例子:但此辈有运动而无文学,则亦殊令出版者为难,盖官样文章究不能令人自动购读也。(《鲁迅书信集 致李小峰》)
辨形:“章”,不能写作“张”。
歇后语: 衙门前贴告示 —— 官样文章
官样文章的详细解释
【释义】
原指进呈皇帝的文章,文字堂皇典雅。后比喻徒具形式的例行公事,或空洞不求实际的文章、空话。《官场现形记・第五回》:“这日因为就要上任,前来禀辞,乃是官样文章,不必细述。”
官样文章的翻译
- an unpractical rountine document
- お役所式(やくしょしき)の紋切(もんき)り型(がた)の文章,きまり文句(もんく)。型(かた)にはまった空虚(くうきょ)な文
- formalités administratives(paperasserie)
- eine bloβe Formsache(den Amtsschimmel reiten)
- канцелярская фрáза
官样文章的造句
1,其实不答应也得答应,只要研究室存在一天,你就得做一天官样文章。
2,可某些大人们却还在掩耳盗铃,只是一味的抛出那一套早已用烂了的官样文章。
3,官样文章,没什么信息价值,重要的信息没有多少。
4,它将产生比通常官样文章所表述的相互尊重具有的更大的影响。
5,由于对国土资源业务不熟识,他的讲话内容,就是一篇空话、套话多的官样文章。
6,由于对国土资源业务不熟识,他的讲话内容,就是一篇空话、套话多的官样文章。
7,既要使用殖民者强迫使用的语言作为表现的媒介,又要坚持存在骨血之中的民族的立场,作家们除了不得不虚与委蛇,写些官样文章,一个重要的文学策略就是将叙述的焦点转移到民间的民族的生活。
8,文章基本上是总体回顾,高度重视,加强领导,落到实处等习惯性的空话套话,读惯这种官样文章的人顺口都能背得出来。
9,如此官样文章,潇潇这几年也听了不少,唯有今天的听着格外顺耳,或许是因为同病相怜的缘故。
10,叶思文一言不发的看着叶景和孙元化客套,知道他们是在做官样文章。
