鉴貌辨色
鉴貌辨色意思
观察和辨识人的容颜神色,指善于观察别人脸色,以求取悦于人。
出处:宋・释道原《景德传灯录・守清禅师》:“僧曰:‘争知某甲不肯?’师曰:‘鉴貌辨色。’”
用法:连动式;作谓语;含贬义。
例子:朱世远终是男子之辈,鉴貌辨色,已知女儿的心事。(明・冯梦龙《醒世恒言》卷九)
鉴貌辨色的详细解释
【释义①】
观察人的脸色而随机行事。《野叟曝言・第三十三回》:“那知乌龟、鸨子,是世上第一等精灵不过的东西,鉴貌辨色,早已猜透了九分。”亦作“见貌辨色”、“鉴毛辨色”。
【释义②】
观察人的脸色、表情。《五灯会元・卷八・清泉守清禅师》:“僧问:『和尚见古人得个什么,便住此山?』师曰:『情知汝不肯。』僧云:『争知某甲不肯?』师曰:『鉴貌辨色。』”《野叟曝言・第三十三回》:“那知乌龟、鸨子,是世上第一等精灵不过的东西,鉴貌辨色,早已猜透了九分。”亦作“见貌辨色”、“鉴毛辨色”。
鉴貌辨色的翻译
- look at the face and distinguish its colors (to examine countenana)
鉴貌辨色的造句
1,与此同时,女人也在观察黄小龙,她显然善于鉴貌辨色。
2,2 倒不是这枚丹药如何珍贵,许阳鉴貌辨色,发现这根本就是一枚炼废的“淬体丹”。
3,那冷执事鉴貌辨色,旋即点头道。
4,5 做官的人,讲究聆音察理,鉴貌辨色。
5,小王最善于鉴貌辨色,领会对方的意图了。
6,但我适才一睹高龙飞的那副尊容,鉴貌辨色真可谓有些狼顾鸱张,脸上戾气遍布,目中凶光难掩,虽然身着军装,瞧着却非善类。
7,那冷执事鉴貌辨色,旋即点头道。
8,12 风云无痕鉴貌辨色,立时明了白光心中所想。
9,怪就怪小的笨,不会鉴貌辨色,竟不曾看到长官脑后长着反骨。
10,但我适才一睹高龙飞的那副尊容,鉴貌辨色真可谓有些狼顾鸱张,脸上戾气遍布,目中凶光难掩,虽然身着军装,瞧着却非善类。
