chàyānhóng

姹紫嫣红

拼音 chà zǐ yān hóng 怎么读

注音 ㄔㄚˋ ㄗˇ ㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ

繁体 奼紫嫣紅

感情 中性成语

近义词 百花齐放 万紫千红

反义词 残花败柳

姹紫嫣红意思

折叠展开

姹:美丽;嫣:妖艳;美好。
形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。

出处明・汤显祖《牡丹亭・惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。”

用法联合式;作谓语、定语;形容鲜花的美丽。

例子公园里百花盛开,姹紫嫣红,一片春天的景象。

正音“姹”,读作“chà”,不能读作“zhái”。

辨形“姹”,不能写作“诧”;“嫣”,不能写作“姻”。

辨析姹紫嫣红”和“万紫千红”、“花团锦簇”;都有“花多、色彩艳丽”的意思。但“姹紫嫣红”只用来形容花;“花团锦簇”和“万紫千红”不但可以用来形容花草;还可以用来比喻景象繁荣兴旺;事物丰富多彩。

姹紫嫣红的详细解释

折叠展开

【释义①】

形容花开得鲜艳娇美。《明・汤显祖・牡丹亭・第十出》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。”《隋唐演义・第六十九回》:“姹紫嫣红,迎风弄鸟,别有一种赏心之境。”

【释义②】

形容花开得鲜艳娇美。《见明・汤显祖《牡丹亭・第一〇出》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。”《隋唐演义・第六九回》:“姹紫嫣红,迎风弄鸟,别有一种赏心之境。”

参见“万紫千红”。

姹紫嫣红的翻译

折叠展开
  1. beautiful flowers
  2. 色(いろ)とりどりの花が美(うつく)しく咲(さ)き乱(みだ)れるさま

姹紫嫣红的造句

折叠展开

1,看!那些粉红的桃花有的含苞欲放;有的热情的展开可爱的笑脸;有的害羞地垂下小脑袋……辛勤的小蜜蜂围绕着姹紫嫣红的花丛,忙碌地采着花蜜,好像永远不知疲倦似的。

2,六月的花儿开了,开的红火。姹紫嫣红的花朵装扮着城市的风景,绿意深深的叶子,掩映初夏的风情。蚊虫和小鸟,都在自己的世界里享受着夏日美好的时光。

3,岸边横卧一条深入湖面、宽敞漂亮的百米生态亲水木道;岸上林木森森,姹紫嫣红;湖面波光粼粼,水质清澈。

4,告别姹紫嫣红的兔年,迎接阳光灿烂的龙年,带上真诚的问候,深厚的祝福,幸福的美酒,万千的好运,送给你最与众不同的祝福:新年快乐,大笑有礼!

5,小草并不像大树那样得意洋洋地耸立着;更不像花朵那样姹紫嫣红、美丽迷人、芳香扑鼻。因此,很少人会欣赏它,爱护它。

6,那荷花,清纯不染;那桃花,姹紫嫣红;那牡丹,雍容华丽;那玉兰,淡淡幽香;那樱花,幽幽如歌,那......

7,春城昆明,到处是一片姹紫嫣红,鸟语花香的景象;而以山水出名的桂林呢,又处处山清水秀。我们的祖国多么的美丽呀,希望在人才辈出的今天,大家能不负老一辈革命家人定胜天的大志,把祖国建设的更加美好。

8,在这个五彩斑斓的世界里,姹紫嫣红的彩虹扮靓了天空,让人心旷神怡,感受到生活的美好。

9,分花拂柳,姹紫嫣红,立春的脚步款款来到身边,带来春的温暖,带来春的明媚,带来春的快乐,带来春的幸福,还有,我真诚的祝福。

10,我刚温了茶,尚且是暖的。下一世,要是你厌倦了餐风饮露的风雨,记得回来找我。姹紫嫣红的岁月,我依然陪你牵手走过。沈善书

姹紫嫣红字义分解

折叠展开

读音(chà), 女部,共9画

①. 美丽。 如: 姹女。姹紫嫣红(花色娇艳)。

②. 夸耀。 如: “子虚过姹乌有先生。”

读音(zǐ), 糸部,共12画

①. 在可见光中波长最短,红与蓝合成的颜色。 如: 紫红。紫铜。紫外线。紫药水。

②. 道教和某些朝代的统治者所崇尚的色彩,因而常在其宫室、服饰、用物前冠之以“紫”。 如: 紫衣。紫书(①道经;②皇帝诏书)。紫诰(帝王诏令)。紫台(神仙、帝王所居)。紫气(祥瑞之气,多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆)。紫绶。紫垣(皇宫)。紫阙。紫光阁。紫禁城。紫袍金带。

③. 姓。

读音(yān), 女部,共14画

①. 容貌美好,多指笑容。 如: 嫣然一笑。姹紫嫣红(形容百花艳丽)。

读音(hóng,gōng), 纟部,共6画

㈠ 红 [ hóng ]

①. 像鲜血的颜色。 如: 红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。

②. 象征顺利或受人宠信。 如: 红人。红运。红角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走红。

③. 喜庆。 如: 红媒(媒人)。红蛋。红白喜事(结婚和喜丧合称)。

④. 象征革命。 如: 红军。红色根据地,红色政权。

⑤. 指营业的纯利润。 如: 红利。分红。

⑥. 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究。 如: 红学。

㈡ 红 [ gōng ]

①. 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。