手无缚鸡之力
手无缚鸡之力意思
连捆绑鸡的力气都没有。形容身体弱、力气小。
出处：元・无名氏《赚蒯通》第一折：“那韩信手无缚鸡之力，只淮阴市上两个少年要他在胯下钻过去，他就钻过去了。”
用法：主谓式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
例子：孙犁《秀露集·序》：“她的童年结发，饱经忧患，手无缚鸡之力，终年闭门思过、与世从来无争的丈夫。”
手无缚鸡之力的详细解释
【释义】
双手连抓住鸡的力量都没有。形容人文弱无气力。《元・无名氏・赚蒯通・第一折》：“那韩信手无缚鸡之力，只淮阴市上两个少年要他在胯下钻过去，他就钻过去了。”《文明小史・第七回》：“其实他是个文士，手无缚鸡之力。”
手无缚鸡之力的翻译
- be too feeble to truss a chicken（have little physical strength）
- きわめて弱弱(よわよわ)しいさま
- физически бессильный（слабосильный）
手无缚鸡之力的造句
1，在下一介书生，手无缚鸡之力。然热海之力为我所用，热海境内，无人可伤我。洛埋名
2，恩,身体瘦弱毫无肌肉的美感,四肢纤悉手无缚鸡之力,眼中无神精气不足,完全是一个废物中的废物。
3，在所有的感官都衰败了、手无缚鸡之力的时候，味觉或许是她能够与外界交流的唯一方式。
4，我们两个手无缚鸡之力,只好吃饭.
5，如今朝野之人人心诡诈,我们虽退出朝野,但手无缚鸡之力,落魄江湖,难免人头不保。
6，上天习惯对手无缚鸡之力的人开不荤不素的玩笑，这直接导致某些人不咸不淡的生活蒙上了传奇的色彩。
7，张单静静的听着,神组织这股力量很神秘,也很重要,张单不会说自己是什么好人,但是也绝不是什么坏人,对于手无缚鸡之力的人,他还是有些仁慈的。
8，况两人一个白叟,一个黄童,俱皆手无缚鸡之力,哪里就能危及到了朕的安全？
9，权力和责任从来都成正比，以前的那个叶无道尚且沦落到这种地步，现在几乎是手无缚鸡之力的他又该如何承担从前自己的那一切？当权力和力量不匹配的时候，下场往往很凄凉。
10，被下放到农村的高级官员往往手无缚鸡之力,握惯了印把子的手拉不动锄头也是很正常的事,能够驾驭一个省市的人却驾驭不了一辆马车也不稀奇。
