左思右想
左思右想意思
折叠展开
形容反复思考。
出处：明・冯梦龙《喻世明言》：“左思右想，放心不下。”
用法：联合式；作谓语、定语；形容反复思考。
例子：如此左思右想，一时五内沸然。（清・曹雪芹《红楼梦》第三十四回）
辨析：见“思前想后”。
左思右想的详细解释
折叠展开
【释义】
反复寻思。《红楼梦・第三十四回》：“如此左思右想，一时五内沸然炙起。”《文明小史・第三十二回》：“左思右想，忽然想出一个主意来。”
左思右想的翻译
折叠展开
- turn something over in one's mind（think from different angles; ponder on）
- あれこれ考える
- méditer longuement（tout bien pesé）
- hin und her überlegen（immer wieder nachdenken）
- долго раздумывать（взвешивать всё за и против）
左思右想的造句
折叠展开
1，这事来得蹊跷，她躺在床上，左思右想，仍是想不明白。
2，我左思右想，还是不知道该说些什么。在此谨对于各位的隆情厚谊表示感激与道别之意。
3，学生，工人，不适合我来登台表演！我左思右想，在上海已经没有我的红运，要另寻生路。
4，他左思右想，到底想出了一个办法。
5，他回到家中，盘起双腿坐在工作台上左思右想此事如何办理。
6，我左思右想，还是不知道该说些什么。在此谨对于各位的隆情厚谊表示感激与道别之意。
7，面对同事的质疑，我会左思右想，找出提升自己的方法，证明自己的价值。
8，我深吸数口气，左思右想，决定用之前的铁梯作为辅助，但是周围又毫无人烟，我只好随便抓个游客帮我在下面扶梯子。
9，她在这个问题上左思右想，陷入了逻辑混乱的迷宫，实在找不到一条出路，于是她就干脆不去再想。
10，他左思右想，终于想出了一个万全之策。
左思右想字义分解
折叠展开
