左思右想
左思右想意思
折叠展开
形容反复思考。
出处：明・冯梦龙《喻世明言》：“左思右想，放心不下。”
用法：联合式；作谓语、定语；形容反复思考。
例子：如此左思右想，一时五内沸然。（清・曹雪芹《红楼梦》第三十四回）
辨析：见“思前想后”。
左思右想的详细解释
折叠展开
【释义】
反复寻思。《红楼梦・第三十四回》：“如此左思右想，一时五内沸然炙起。”《文明小史・第三十二回》：“左思右想，忽然想出一个主意来。”
左思右想的翻译
折叠展开
- turn something over in one's mind（think from different angles; ponder on）
- あれこれ考える
- méditer longuement（tout bien pesé）
- hin und her überlegen（immer wieder nachdenken）
- долго раздумывать（взвешивать всё за и против）
左思右想的造句
折叠展开
1，她左思右想，不知该不该当一个和我们在一起的佛。
2，鞍马劳碌的大王有个健壮的身体，厨子们左思右想。
3，小丽左思右想，忽然回忆起被抢那一幕，原来是歹徒胆大包天，竟然给她打来了电话。
4，还好铭泰没有去上课，不然还不知道能从他那缺德的嘴里喷出什么样的粪!左思右想还是不易和老师对抗下去，还是给她打个电话和解吧。
5，这件事你应该左思右想,反复琢磨。
6，她左思右想，想不出个办法，最后她烦恼得不愿再想下去了。
7，温斯顿左思右想，是不是给奥吉尔维同志一个功勋勋章。到头来他决定不给，这又该闹出些没必要的核对检查啦。
8，倘若他今年冬天不回来，我就用不着左思右想了。六个月里会有多少变动啊。
9，为娘要你不以家为念,一心杀敌,以身许国!左思右想,想了一个法子来,你不可推脱。
10，起起落落的际遇，到头来一句别来无恙，胜过一万句我爱你。左思右想，跟命运所做的全部交易中，遇见你，这一单最划算。独木舟
左思右想字义分解
折叠展开
