唉声叹气
唉声叹气意思
唉声：叹气声；因伤感忧闷、苦痛而发出叹息的声音。
也写作“哀声叹气”、“嗳声叹气”。
出处：清・曹雪芹《红楼梦》第33回：“我看你脸上一团私欲愁闷气色，这会儿子又唉声叹气，你那些还不足？还不自在？”
用法：联合式；作谓语、状语、补语；含贬义，用于忧愁等叹息。
例子：我看你脸上一团私欲愁闷气色！这会子又唉声叹气，你那些还不足，还不自在？（清・曹雪芹《红楼梦》第三十三回）
正音：“唉”，读作“āi”，不能读作“ài”。
辨形：“唉”，不能写作“哎”。
辨析：“唉声叹气”和“长吁短叹”；都表示因忧愁、伤感、烦闷或痛苦而叹气；“唉声叹气”一般指短促的叹息；不含“长叹”之意。
唉声叹气的详细解释
【释义】
因烦闷、伤感等而叹息。如：“眼看这个假期因下雨而泡汤，他不禁唉声叹气。”
唉声叹气的翻译
- moan and groan
- 呻(うめ)いたり嘆 いたりする， 嘆息する
- gémir en soupirant（pousser de profonds soupirs）
- бхать да áхать
唉声叹气的造句
1，24 我们前进的脚步虽然会让挫折绊住，但是我们要做生活的主人，不要坐在绊脚石的面前唉声叹气而耗尽了自己。让我们学会微笑着用有限的生命来超越无限的自己！我坚信，挫折让我更自信，更成功！
2，他默默地履行着自己的职责，但却常常唉声叹气，心中涌动着对社会阴暗面和善良之举的无尽痛苦和反思。
3，15 妈妈唉声叹气地走了,跟谁也没说一句话。
4，昨儿华云去冥教,她辗转反侧,切切于心,一日不见,却好似过了一年,若华云当真走了,难以见面,非折煞了她,不禁唉声叹气。
5，54 父亲夜里躺在床上,心里十分烦恼,他唉声叹气,哼哼唧唧.
6，当马尔库斯听说这份晚餐的时候，他们说，他唉声叹气，悲悼帝国的命运。
7，76 可是,近来他像变了一个人似的,瘟鸡似的时常唉声叹气。
8，漫天风沙中，荒芜的土地上，老人蜷缩在冷风中，唉声叹气着过去繁华的家乡，心中满是对逝去时光的无尽惆怅。
9，肖申克的救赎，一次浩大的赎罪，被拘束的又岂是安迪一个人？我们，也是被救赎者，看过了影片，还有什么理由去唉声叹气，还有什么理由去抱怨，去厌恶生活呢？一切都是美好的，因为坚强的力量。
10，为不幸的遭遇唉声叹气对身体有害.这对年轻夫妇在拼命工作,他们渴望拥有一所自己的房子.
