不堪入耳
不堪入耳意思
折叠展开
堪：忍受；入耳：听进耳里。
难以听下去。形容声音或语言非常难听；令人听着不舒服或起反感。
出处：明・李开先《市井艳词序》：“哗于市井，虽儿女子初学言者，亦知歌之。但淫艳亵狎，不堪入耳。”
用法：动宾式；作谓语、宾语；形容脏话难听。
例子：姚老夫子见他们所说的都是一派污秽之言，不堪入耳。（清・李宝嘉《文明小史》第十六回）
正音：“堪”，读作“kān”，不能读作“shèn”。
辨形：“耳”，不能写作“尔”。
歇后语： 乌鸦唱山歌 —— 不堪入耳
谜语： 夜叉骂街 （谜底：不堪入耳）
不堪入耳的详细解释
折叠展开
【释义】
没办法听进去。形容言语粗鲁、下流，使人无法接受。《文明小史・第十六回》：“姚老夫子见他们所说的都是一派污秽之言，不堪入耳。”
不堪入耳的翻译
折叠展开
- cannot meet the ear（be intolerable to listen）
- 聞(き)くにたえない
- indigne d'être écouté（qui outrage,profane les oreilles）
- неприличный
不堪入耳的造句
折叠展开
1，许多人为了强化他们的说法或者为了讨好别人而随便使用不堪入耳的语言，千万别跟随他们。
2，不要听信那些不堪入耳的谣言。
3，"你一句也不回敬她，"郝维仙小姐看到这一切，便对我说，"她说了你许多不堪入耳的话，你却一句不说她。
4，姚老夫子见他们所说的都是一派污秽之言，不堪入耳。
5，欧洲两个最易动怒的邻国间一场旷日持久的争吵变得不堪入耳。
6，这是说的一种情况，在有另外一种情况，遇到班里发生了比较严重的事件，比如，男生侮辱女生，说出不堪入耳的话。
7，那些家伙抓住这两个可怜的忠实的动物，用棍子狠打，嘴里还骂着不堪入耳的脏话，把他们赶到风雨交加的冰冷的屋外。
8，那人泼口大骂，脏话连篇，不堪入耳。
9，他对那个女孩说的那些浪语，真是不堪入耳。
10，在全球金融风暴的消息已经吼到声嘶力竭，不堪入耳的地步时，本周总算是听到了一则好消息。
不堪入耳字义分解
折叠展开
