泪如雨下
泪如雨下意思
眼泪像下雨似地淌了下来。形容非常悲痛。
出处：明・施耐庵《水浒传》第八回：“林冲见说，泪如雨下，便道：‘上下，我与你二位往日无仇，近日无冤，你二位如何救得小人，生死不忘。’”
用法：主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。
例子：听到奶奶病逝的消息，我泪如雨下。
辨析：“泪如雨下”和“泪如泉涌”；都有因悲痛、激动等原因；眼泪大量地涌出、流下。常可通用。但“泪如雨下”偏重在“流下”；“泪如泉涌”偏重在“涌出”。
泪如雨下的详细解释
【释义】
哭得非常伤心，泪水如同下雨一般。形容十分伤心。《红楼梦・第十七、十八回》：“一语未终，泪如雨下。”《老残游记二编・第六回》：“环翠因提起他家旧事，未免伤心，不觉泪如雨下，掩面啜泣。”亦作“泪下如雨”。
泪如雨下的翻译
- a banquet of brine（a deluge of tears）
泪如雨下的造句
1，醒来，梦中的记忆和幻觉，让我禁不住泪如雨下。
2，黄沙漫天遍地，灰尘肆意地拍打在我脸上，我踉踉跄跄地走着，想着今天悲惨的遭遇，不觉泪如雨下。
3，当内侍将诏稿跪陈皇案,隆裕太后一边执阅,一边泪如雨下,阅毕,颤抖着将诏稿交给内务大臣钤印御玺,当庭宣读退位诏书。
4，眼盻盻看着他人去了，自己不能奋飞，万箭攒心，不觉泪如雨下。
5，血染江山的画，怎敌你眉间一点朱砂，覆了天下也罢，始终不过一场繁华，碧血染就桃花，只想再见你泪如雨下。
6，听完她的故事，倾刻间我泪如雨下。
7，昔年我为你一句话，东征西伐血染白甲，不惜兵临城下灭了我自己的家国。谁知等我凯旋才知道我是一念之差竟为他人作嫁衣。我在城下看你与他君临天下。你可知那一刹那，我如同今日泪如雨下！君不贱
8，母亲毅然捐肾在吴义侠的破旧小屋内,想起儿子的遭遇时,她泪如雨下。
9，你现在好吗要替我幸福，你穿上白纱那一刻美得不像话，我送你捧花背过脸却泪如雨下，在这祝福往前走别管我牵挂。至上励合
10，由于悲痛,说到后来,已经是泪如雨下了。
