翻山越岭
翻山越岭意思
越：过；岭：顶上有路可通行的山。
翻过很多山头；形容野外工作或行进途中辛苦。也比喻历尽千辛万苦。
出处：姚雪垠《李自成》第一卷第六章：“他的腿脚好，只要肚子里填饱了瓤子，翻山越岭，跟年轻人一样。”
用法：联合式；作谓语、定语、宾语；形容长途跋涉，旅途辛苦。
例子：他们几个掉队了，只得昼夜赶路，翻山越岭，寻找大部队。
正音：“越”，读作“yuè”，不能读作“yào”。
辨形：“越”，不能写作“跃”。
辨析：见“跋山涉水”。
翻山越岭的详细解释
【释义】
翻越过许多山岭。形容长途跋涉、旅途辛苦。如：“他们母子翻山越岭，长途跋涉，终于到达这座庙了。”
翻山越岭的翻译
- climb over the hills（tramp over hill and dale）
- 山を登り峰(みね)を越える
- par monts et par vaux
翻山越岭的造句
1，这期间,红军一路翻山越岭,爬雪山过草地,克服种种苦难才取得短暂的革命胜利。
2，石人村距离中朝边界还有40里路,但当地人相信如果走直线,也快得很,“朝鲜人翻山越岭很在行”。
3，这越野车虽然破破烂烂,但正是翻山越岭的好工具,眼下形格势禁,车必须实用。
4，为了你，翻山越岭不觉累，海角天边不嫌远；为了你，吃苦奋斗也觉美，千年万年也嫌短。时时刻刻想念你，永永远远在一起。1.14是日记情人节，祝亲爱的笑得甜蜜！
5，如果是在地面上翻山越岭的话，恐怕他这辈子也走不完吧。
6，当惊蛰和清明在早春“随风潜入夜，润物细无声”的季节里轻轻走过时，当偶有一股寒流翻山越岭却始终无法抵达时，谷雨，携着灵性，带着暖情，翩然而至。谷雨到来，愿你开心健康！
7，我为你翻山越岭却无心看风景。林夕
8，18. 翻日历像翻山越岭，一个人也可以。不停向前，找到属于自己的东西。允许自己绝望，当作休息，但不能绝望下去。都从远方赶来，见面谈何容易。就要站在一起，没有因为所以。张嘉佳
9，子禾想起了许仙在西湖边避雨遇上白娘子的故事,千年的等待换来的遇见会是怎样的心情呢,子禾不知道,他只知道自己为着艾茜翻山越岭的缘由。
10，120. 只是一些普通的劳动力,我们翻山越岭要找的可不是他们,不用浪费子弹了。
