名存实亡
名存实亡意思
名义上还有;实际上已经不存在了。
出处:先秦・韩非《韩非子》:“惑主不然,计其入不计其出,出虽倍其入,不知其害,则是名得而实亡。”
用法:联合式;作谓语、补语;形容只剩一个空名。
例子:自从日方半途撤走后,这家合资企业已经名存实亡。
辨形:“名”,不能写作“明”。
辨析:“名存实亡”和“有名无实”;都有“徒有名义”的意思。但“名存实亡”偏重在“本来有名有实;后因某种原因不存在了”;“有名无实”侧重“原本就只有一个空名”。
名存实亡的详细解释
【释义】
名义上还有,实际上已不存在。《唐・韩愈・处州孔子庙碑》:“虽设博士弟子,或役于有司,名存实亡,失其所业。”《宋史・卷三〇四・梁鼎传》:“五代兵革相继,礼法陵夷,顾惟考课之交,祇拘州县之辈,黜陟既异,名存实亡。”
名存实亡的翻译
- cease to exist except in name
- 有名無実になる
- остáлась однá видимость
名存实亡的造句
1,加之人口增多,于是班田制就已经名存实亡了,至902年,班田制成为绝响。
2,(6)华美公司名存实亡,再无经营能力了。
3,(1)那个村支书已名存实亡。
4,我第一次听到这种说法的时候,迪斯科已经没戏了,汽车影院也几乎名存实亡,举国上下家家户户的卧室里放上了叫做钟锤的娱乐设施。
5,(3)这家公司亏损严重,早已名存实亡了。
6,然而,这项政策最终在中国移动多变的资费套餐和优惠方式面前落个名存实亡。
7,(28)桓灵二帝,朝纲败坏!当今圣上又形同傀儡,眼下更是民生凋敝,汉室早已名存实亡,必不久矣!张辽不想做了他人的陪葬品!
8,(5)这个学会名存实亡,好久没有开展活动了。
9,这个学会名存实亡,好久没有开展活动了。
10,(31)一些以海洋生境或者保护动物建立起来的自然保护区,生态条件甚至远不如保护区设立之前,如临高白蝶贝自然保护区连白蝶贝都极难采集到,名存实亡。
