协力同心
协力同心意思
折叠展开
心：思想；协：合。
团结一致，共同努力。
出处：汉・贾谊《过秦论》：“且天下尝同心并力攻秦矣，然困于险阻而不能进者，岂勇力智慧不足哉？”《周书・崔谦传》：“然后与宇文行台，同心协力，电讨不庭，则桓文之勋，复兴于兹日矣。”
用法：作谓语、状语；指齐心协力。
例子：我三人结为兄弟，协力同心，然后可图大事。（明・罗贯中《三国演义》第一回）
协力同心的详细解释
折叠展开
【释义】
即“同心协力”。见“同心协力”条。
【书证】
- 01.《旧五代史・卷一○三・汉书・隐帝本纪下》：“协力同心，安邦定国。”
- 02.《三国演义》第一回：“明日当于园中祭告天地，我三人结为兄弟，协力同心，然后可图大事。”
协力同心的翻译
折叠展开
- make a concerted effort（shoulder to shoulder）
- 心(こころ)を合(あ)わせ協力(きょうりょく)する
协力同心的造句
折叠展开
1，4. 我们能做到这一点，让我们协力同心来完成这项仅凭一己之力无法完成的事业。
2，12. 自从毕业奔东西，近闻学友事业起。祝贺同学腾达业，愿你美满辛福溢。我现无业呆家里，欲赴贵处觅干事。还望同学同窗情，协力同心成大气。祝你事业腾飞。
3，7. 既然我等都是一条心,不如四人结为兄弟,协力同心,然后可图大事!
4，6. 既然我等志趣相投,何不结拜为兄弟,生死与共,协力同心?
5，8. 某谨当退避,尚望诸位上念先帝之恩遇,协力同心,辅佐少主,则某虽去,犹在朝也。
6，1. 反腐务必先己后人，倡廉还须协力同心。
7，3. 众人一条心，黄土变成金。上下一条心，到处是黄金，协力同心，困难止尽，只要你狠下心，横了心，铁了心，事业腾达非你莫属；幸福之花，非你莫开。
8，11. 伊丽莎白虽然并没有觉得事出意外，可还是感激涕零。于是三个人协力同心，一刹那工夫就样样收拾妥贴，只等上路。
9，10. 诃额仑恐遭毒手,每教她五子协力同心,缓缓儿的复仇雪恨。
10，13. 这有何难,吾庄后有一桃园,花开正盛;明日当于园中祭告天地,我三人结为兄弟,协力同心,然后可图大事。
协力同心字义分解
折叠展开
