逍遥自在
逍遥自在意思
逍遥:悠闲自得的样子;自在:自由;舒适。
形容悠然自得;自由自在。
出处:唐・白居易《菩提寺上方远眺》:“飞鸟灭时宜极目,远风来处好开襟,谁知不离簪缨内,长得逍遥自在心。”
用法:联合式;作谓语、定语、状语;用于人。
例子:倒不如院长,放下名心,逍遥自在。(清・陈忱《水浒后传》第十四回)
正音:“在”,读作“zài”,不能读作“zhài”。
辨形:“遥”,不能写作“谣”。
辨析:“逍遥自在”和“自由自在”;都有“不受约束而安闲舒适”的意思。”但“逍遥自在”一般多用于人;“自由自在”不仅可用于人;也可用于动物。
逍遥自在的详细解释
【释义①】
自由自在、无拘无束。《儒林外史・第三十五回》:“你只去权坐几天。不到一个月,包你出来,逍遥自在。”《红楼梦・第四十六回》:“平儿听说,照样传给婆子们,便逍遥自在的往园子里来。”亦作“逍遥自得”、“自在逍遥”。
【释义②】
自由自在、无拘无束。《五灯会元・卷一八・性空妙普庵主》:“六十余年,和光混俗。四十二腊,逍遥自在。逢人则喜,见佛不拜。笑矣乎!笑矣乎!”《儒林外史・第三五回》:“你只去权坐几天。不到一个月,包你出来,逍遥自在。”《红楼梦・第四六回》:“平儿听说,照样传给婆子们,便逍遥自在的往园子里来。”亦作“逍遥自得”、“自在逍遥”。
逍遥自在的翻译
- happy-go-lucky(be at peace with the world and oneself; be leisurely and carefree)
- 悠悠自適(ゆうゆうじてき)
- libre de tout souci(se donner du bon temps)
- sorglos und unbekümmert
- жить на свободе(привольный)
逍遥自在的造句
1,一周五天工作忙,早出晚归心厌烦。周五一到开笑颜,周末可以乐翻天。心情放松万事顺,只待下班去休闲。愿你周末乐无限,逍遥自在赛神仙!
2,退休后,他下棋、钓鱼、养花,生活得逍遥自在。
3,奥运精彩,问候为你而来。愿你事业与博尔特比快,脸蛋与孙悦比帅,信心胜过刘翔豪迈,幸福金牌尽揽入怀,笑容天天都在,过得逍遥自在!
4,他们只想优哉游哉,无羁无绊,逍遥自在地过日子。
5,葡萄美酒夜光杯,欢乐喜悦常伴随。孤单寂寞消散去,逍遥自在笑口开。光棍节来独自悠,我与君来把酒欢,愿君开怀喜乐饮,你乐我乐众欢愉。
6,雪花象一个个小精灵。每当我站在窗前观赏雪花时,雪花就在我眼前飘过,想用手去抓它,它快得象奔马一般跑过。当我静静观赏它时,它又慢慢悠悠逍遥自在地瓢过。
7,青春花开不败,青春激情澎湃,青春勇敢豪迈,青春逍遥自在。青春不是年华,而是心态。国际青年节,愿你绽放青春美丽,永葆青春风采,一路阳光灿烂吉祥愉快!
8,周末快车将你搭载,请启动悠闲发动机,狠踩快乐油门,抓稳好运方向盘,向舒心目的地前进。烦恼抛到千里之外,心情定要逍遥自在。欣赏外面风景精彩,愿你一路大笑开怀!
9,一个少年正在逍遥自在的戏水游嬉,他听到碎碎的脚步声,不禁一惊,抬眼望去……
10,89. 菊芋奔许府而来,正好看见方柬拥着棉被坐在车上,不由得怒火中烧,愤然作色,自言自语:果然官官相护,祖母尸骨未寒,凶手却逍遥自在。
