置之不理
置之不理意思
置:放。
放在一边;不予理睬。形容对某人某事十分冷淡。
出处:清・顾炎武《华阴王氏宗祠记》:“凡所以为厚生正德之事,一切置之不理,而听民之所自为。”
用法:连动式;作谓语、宾语;含贬义。
例子:老师批评他,他置之不理。
辨形:“置”,不能写作“知”。
辨析:①“置之不理”和“置之不顾”意义基本相同;常通用。但它们有细微差别:“置之不顾”偏重在“不注意;不管”;“置之不理”偏重在“不理睬”。②见“束之高阁”。
歇后语: 剃头匠发火 —— 置之不理
谜语: 留长发 (谜底:置之不理)
置之不理的详细解释
【释义①】
不闻不问,不加理会。《清・顾炎武・华阴王氏宗祠记》:“人主之于民,赋敛之而已尔,役使之而已尔,凡所以为厚生正德之事,一切置之不理,而听民之所自为。”
【释义②】
不闻不问,不加理会。《见清・顾炎武〈华阴王氏宗祠记〉》:“人主之于民,赋敛之而已尔,役使之而已尔,凡所以为厚生正德之事,一切置之不理,而听民之所自为。”
置之不理的翻译
- sit idly by
- 無視(むし)する,不問(ふもん)に付(ふ)す,放任(ほうにん)する
- ne pas se soucier de(ne faire aucun cas de)
- etwas auβer Acht lassen(taube Ohren für etwas haben)
- остáвить без внимáния(относиться безразлично)
置之不理的造句
1,身为方外之士,帝王诏令完全可以置之不理,不过张宇初却没有丝毫的犹豫,不为自己与成祖之间的交情,不为大明王朝的运势,只为天下苍生。
2,74. 我想这是一条好的建议,但是没有更多这样做的理由,很容易就把这样的建议置之不理,继续按过去的态度行事。
3,82. 起义者为了节省弹药,对这种排枪置之不理。那排枪打在街垒上就爆炸了,于是街上子弹横飞,非常危险。
4,好书就像好朋友一样从来不会对我们置之不理。
5,1. 关于宏观分析我们将继续对政治预言和经济预言置之不理,这些东西对于许多投资者和商人来说是代价按规的消遣。
6,他的话足以证明池塘没有鱼可信度不太高,我径直了过去放下钓竿,对他的话置之不理。
7,妈妈看见我对作业置之度外对我说:“你对作业置之不理,就是对学习置之度外,学习同样也会对你漠然置之!”。
8,8. 但他们对这一点却置之不理,即我们虽说是飞行员,却和任何潜在的特务一样有被俘的危险。
9,老师批评他,他置之不理。
10,86. 她反复要求的民族和解对话被军政府置之不理。
