容光焕发
容光焕发意思
容光:脸上的光彩;焕发:光彩四射的样子。
身体健康。面容有神采。形容精神饱满。
出处:清・蒲松龄《聊斋志异・阿绣》:“母亦喜,为女盥濯,竟妆,容光焕发。”
用法:主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
例子:我望着他那年青的,容光焕发,毫无倦色的脸,不知怎么,竟想伸手去抚摸他的孩子般的蓬松的头发。(方纪《歌声和笛音》)
正音:“发”,读作“fā”,不能读作“fà”。
辨形:“焕”,不能写作“换”。
辨析:“容光焕发”和“神采奕奕”都可形容精神旺盛的样子。“容光焕发”偏重于面部有光彩;“神采奕奕”偏重于“精神好”。“容光焕发”可形容城市、街道的面貌;“神采奕奕”不能。“容光焕发”有时可形容其他动物;“神采奕奕”仅用于受尊敬的人。
谜语: 面光 (谜底:容光焕发)
容光焕发的详细解释
【释义】
脸上呈现闪耀的光彩。形容人精神饱满,生气蓬勃。《聊斋志异・卷七・阿绣》:“为女盥濯,竟妆,容光焕发。”
容光焕发的翻译
- with radiating health
- 顏色がつやつやしている
- visage rayonnant (resplendissant)(éclat du teint dǔ à la santé)
- strahlendes Gesicht(von blühendem Aussehen)
- цветущий вид
容光焕发的造句
1,难道我不能使你容光焕发?
2,以后,整天容光焕发整个人都精神了许多。
3,他突然笑逐颜开,纯朴天真,容光焕发,宛如紧锁的蓓蕾盛开出鲜艳的花朵。
4,上一章说到,李浩然西装革履,容光焕发,即将以“新姑爷”。
5,他已经不是以前那个生气蓬勃,容光焕发,对每件事都充满信心的人了。
6,整个脸面在木儿不知不觉中渐渐容光焕发,唇儿也趋于丰润,眉儿像是远山外的一抹浓春,脸色延伸至周身皮肤日益水嫩透亮。
7,秋雨落,秋叶黄,天凉保暖放心上;问候暖,心底藏,牵挂紧紧伴身旁;心平和,睡得香,容光焕发精神棒;短信传,关怀送,祝你幸福又健康。
8,即使她没有时间返回酒店或者办公室换衣服,她也要从清晨到深夜一直保持容光焕发神采奕奕。
9,白小晨说起菜来,立刻容光焕发,自信心全上来了,说得头头是道。
10,鬼峰里面的景色与外界看来的乌云遮天截然相反,里面山清水秀更有诸多芳草萋萋的灵药异草,闻之令人神气一清容光焕发。
