容光焕发
容光焕发意思
容光:脸上的光彩;焕发:光彩四射的样子。
身体健康。面容有神采。形容精神饱满。
出处:清・蒲松龄《聊斋志异・阿绣》:“母亦喜,为女盥濯,竟妆,容光焕发。”
用法:主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
例子:我望着他那年青的,容光焕发,毫无倦色的脸,不知怎么,竟想伸手去抚摸他的孩子般的蓬松的头发。(方纪《歌声和笛音》)
正音:“发”,读作“fā”,不能读作“fà”。
辨形:“焕”,不能写作“换”。
辨析:“容光焕发”和“神采奕奕”都可形容精神旺盛的样子。“容光焕发”偏重于面部有光彩;“神采奕奕”偏重于“精神好”。“容光焕发”可形容城市、街道的面貌;“神采奕奕”不能。“容光焕发”有时可形容其他动物;“神采奕奕”仅用于受尊敬的人。
谜语: 面光 (谜底:容光焕发)
容光焕发的详细解释
【释义】
脸上呈现闪耀的光彩。形容人精神饱满,生气蓬勃。《聊斋志异・卷七・阿绣》:“为女盥濯,竟妆,容光焕发。”
容光焕发的翻译
- with radiating health
- 顏色がつやつやしている
- visage rayonnant (resplendissant)(éclat du teint dǔ à la santé)
- strahlendes Gesicht(von blühendem Aussehen)
- цветущий вид
容光焕发的造句
1,张旺财和马春花是青梅竹马的表兄妹,张旺财今年40岁,比表妹大一岁,不过容光焕发的他看上去比风霜扑面的表妹年轻多了。
2,我看见,他那饱经风霜的脸上再一次容光焕发,露出了轻松惬意的笑容。
3,十二月飘雪似飞花,洒满人间绝代风华,旧岁新年同贺华夏,太平盛世容光焕发,心境和美豁然练达,如意安康钟情造化!提前祝你新年快乐,好心情每一天!
4,爷爷身体健康,容光焕发。
5,就是最丑陋的人,脸上若有了从心底发出的笑容,看起来也会显得容光焕发,可爱得多。
6,“三八发”节到,祝你好运来到,升官“发财”,一发不可收拾;祝你健康来到,“发福”增寿,满面容光焕发;祝你事业“发达”,进取成功,目标百发百中;祝你三八节快乐。
7,他容光焕发,浮想联翩,而且不负责任。
8,难得的好睡眠,让第二天起床的我整个人都容光焕发了。
9,青春是早晨的太阳,她容光焕发,灿烂耀眼,所有的阴郁和灰暗都遭到她的驱逐。
10,王伯伯看上去容光焕发。
