哀而不伤
哀而不伤意思
哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。
①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
出处:春秋・孔子《论语・八佾》:“子曰:‘《关雎》,乐而不淫,哀而不伤。’”
用法:复杂式;作主语,分句;比喻做事适中,没有过度的地方。
例子:她喜欢打扮,愿意有朋友,可是这都不过是一些小小的、哀而不伤的、青春的游戏。(老舍《四世同堂》四十三)
正音:“而”,读作“ér”,不能读作“ěr”。
辨形:“哀”,不能写作“衷”、“衰”;“伤”,不能写作“份”。
哀而不伤的详细解释
【释义】
①虽然悲伤但不过分。《论语・八佾》:“关雎,乐而不淫,哀而不伤。”
②适中而无过与不及。《二刻拍案惊奇・卷二十一》:“王爵与王惠哭做了一团,四个妇人也陪出了哀而不伤的眼泪。”
哀而不伤的翻译
- mourful but not distressing
哀而不伤的造句
1,10 关雎,乐而不淫,哀而不伤。孔子
2,这歌声哀而不伤,但在这样的黑夜,这样的原始森林里听来有一种说不出的诡异之感。
3,便在此时,忽听得一阵哀怨愁苦的箫声,哀而不伤,引而不发。
4,万籁俱寂的湖边却忽然响起一阵箫声,那乐曲婉转悠扬,仿佛遥遥从九天云霄上传来,如空灵的仙乐回荡在林洛耳边,绰约清扬,哀而不伤。
5,24 而在座的其他文士也都被这首诗中的文采所折服,纷纷赞叹王粲这首诗做得好,哀而不伤,令人击节称叹。
6,玄冥不喜不悲,眼角露出一抹哀而不伤的神色,轻轻摩挲着身旁的一株杨柳。
7,‘乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路!’长期积淀的历史文化传统也就形成了中国文学反对越礼纵欲,主张‘乐而不淫,怨而不怒,哀而不伤’,要‘发乎情,止乎礼义’。
8,一个92岁的老人,夫逝女亡,静思追忆往事,然全书风格哀而不伤,读来令人心生温暖,总是泪中带笑。
9,听之已久,才发现这琴音哀而不伤,是在感叹岁月悠悠,生死无常。
10,38 王爵与王惠哭做了一团,四个妇人也陪出了哀而不伤的眼泪。
