各行其是
各行其是意思
行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。
各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
出处:明・凌濛初《二刻拍案惊奇》第九卷:“两者俱贤,各行其是。”
用法:主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
例子:我们要按规章制度办事,不能各行其是。
正音:“其”,读作“qí”,不能读作“qī”。
辨形:“是”,不能写作“事”。
歇后语: 1. 人手一把号,各吹各的调、一个将军一个令 —— 各行其是
2. 人手一把号,各吹各的调 —— 各行其是
谜语: 一个将军一个令 (谜底:各行其是)
各行其是的详细解释
【释义】
各人按照自己认为对的去做。《二刻拍案惊奇・卷九》:“自古贞姬守节,侠女怜才。两者俱贤,各行其是。”后比喻意见、步调不一致。如:“这是一次集体行动,每个人都要服从指挥,不能各行其是。”
各行其是的翻译
- Each goes his own way(Each does what he thinks is right.)
- おのおの自分で正(ただ)しいと思うことをする,めいめいが思い思いのことをする
- chacun fait ce qui bon lui semble
- jeder tut,was ihm paβt(jeder geht seine eigenen Wege)
- дéйствовать по своему разумéнию
各行其是的造句
1,各行其是,各占一片空间,没有一个八面玲珑善于调节气氛的人居中,想要打成一片估计需要不少时间。
2,上面的导师已经陷入莫名的狂热,下面却是东倒西歪、各行其是的学生们。
3,21 如果体温和拥抱也可以彻底不需要的话,男人和女人确实可以过着各行其是的生活。也许人类学家会对群居习性的抛弃好奇,可两性关系到了最好也最差的时代,他们中的许多人在努力摆脱束缚。
4,头上传来的破空之声越来越多,路上偶尔还能看到一两个同样以身法前行的普通修士,不过基本上大家都各行其是,并不怎么接触。
5,29 他们全力赶到凯瑞大厦前,大楼内很平静,在这里上班的人依旧各行其是,根本不知道自己的脚下发生了什么样的恐怖事件。
6,16 随后快步来到案发现场,在走进病房后,房间之中正在各行其是的警察都是尊敬道:“许队”。
7,这次春游,一出发他们就各行其是,一点统一行动的意识也没有。
8,仁者见仁,良知者各行其是,抵制行动不能形成合力,往往无功而返。
9,同者彼此通行,异者各行其是,无庸越俎代谋。
10,圈笼之外的栅栏聚居地一直风平浪静没有什么波澜,因为赵逸停止了交易,魔裔们也不再靠近圈笼,各行其是,似乎已经忘了赵逸的存在。
