东倒西歪
东倒西歪意思
歪歪倒倒的。形容站立不稳;或位置不正;倾斜欲倒的样子。也形容杂乱无章。
出处:元・萧德祥《杨氏女杀狗劝夫》:“他两个把盏儿吞,直喝得醉醺醺的,吃得东倒西歪。”
用法:联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
例子:子期使侍卫阻之。熊宜僚用手一拉,侍卫东倒西歪,二人径入殿中。(明・冯梦龙《东周列国志》第八十三回)
正音:“倒”,读作“dǎo”,不能读作“dào”。
歇后语: 1. 二醉汉睡觉 —— 东倒西歪
2. 不倒翁坐大车 —— 东倒西歪
3. 破庙的菩萨 —— 东倒西歪
谜语: 二醉汉睡觉 (谜底:东倒西歪)
东倒西歪的详细解释
【释义①】
①摇晃欲倒的样子。《水浒传・第二十八回》:“虽然带著五七分酒,却装做十分醉的,前颠后偃,东倒西歪。”《醒世恒言・卷二十九》:“家人们不知为甚,吓得东倒西歪,儿啼女哭,没奔一头处。”亦作“东歪西倒”、“西歪东倒”。
②倾倒零落的样子。《封神演义・第九十六回》:“层围木栅撞得东倒西歪,铁骑连车冲得七横八竖。”《儒林外史・第十一回》:“三间东倒西歪屋,一个南腔北调人。”
【释义②】
(1)摇晃欲倒的样子。《见《水浒传・第二八回》:“虽然带著五七分酒,却装做十分醉的,前颠后偃,东倒西歪。”《醒世恒言・卷二九》:“家人们不知为甚,吓得东倒西歪,儿啼女哭,没奔一头处。”(2)倾倒零落的样子。《见《封神演义・第九六回》:“层围木栅撞得东倒西歪,铁骑连车冲七横八竖。”《儒林外史・第一一回》:“三间东倒西歪屋,一个南腔北调人。”
东倒西歪的翻译
- dilapidated(out of line; falling)
- 傾(かたむ)いて倒(たお)れかかっている,ふらふらとよろめく
- chanceler(menacer ruine)
- покоситься
东倒西歪的造句
1,眨眼间,大叶杨被刮得东倒西歪,……大粒的沙石生气似的敲打着窗玻璃,真有点天昏地暗的架式。
2,就在虎引风胡寻思乱想之际,周围突然一阵鼓乐齐鸣,本来安静的人群开始喧闹起来,有人被挤得东倒西歪。
3,这次台风给干江带来了严重的经济损失,其中受灾最严重的是农业,近万亩农田受淹,葡萄架被风刮的东倒西歪,西瓜地更是颗粒无存。
4,他醉得东倒西歪,一双迷离的眼睛仿佛能看到自己失去的梦想在黑夜中闪烁。
5,一场大地震把这一带的建筑物震得东倒西歪,危如累卵。
6,比如干一件体力活,比如割麦子,越是劳动好的老农,割起来越是漂亮;而越是生手,越是撅腚伸脖,咬牙切齿,东倒西歪,丑态毕露。
7,大地里的玉米被一场大风吹得东倒西歪的。
8,一场大战过去,战场上布满了一具具东倒西歪的尸体,格外悲凉。
9,江银丰喝得酩酊大醉,打着趔趄、东倒西歪地步入洞房。
10,曹操也被天地异象惊得胆战心寒,见手下士卒们东倒西歪,再无战力,立刻下令停止对赵云等人的围攻。
