醍醐灌顶
醍醐灌顶意思
醍醐:酥酪上凝聚的油。
用纯酥油浇到头上。佛教指灌输智慧,使人彻底觉悟。比喻听了高明的意见使人受到很大启发。也形容清凉舒适。
出处:《敦煌变文集・维摩诘经讲经文》:“令问维摩,闻名之如露入心,共语似醍醐灌顶。”
用法:主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
例子:王生闻得,满心欢喜,却似醍醐灌顶,甘露洒心,病体已减去六七分了。(明・凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十一)
醍醐灌顶的详细解释
【释义①】
将牛奶中精炼出来的乳酪浇到头上。佛家以此比喻灌输智慧,使人得到启发,澈底醒悟。《西游记・第三十一回》:“那沙僧一闻孙悟空的三个字,好便是醍醐灌顶,甘露滋心。”《红楼梦・第六十三回》:“宝玉听了,如醍醐灌顶,嗳哟了一声,方笑道:『怪道我们家庙说是铁槛寺呢,原来有这一说。』”亦可比喻令人感到清凉舒适。
【释义②】
醍醐,由牛奶中精炼出来的乳酪。灌顶,金刚乘仪式。当上师向其弟子传授一种新法门之前,所举行的宗教仪式。上师以圣水洒在弟子头顶,以象征授予力量。醍醐灌顶,将醍醐浇到头上。佛家以此比喻灌输智慧,使人得到启发,澈底醒悟。《西游记・第三一回》:“那沙僧一闻孙悟空的三个字,好便是醍醐灌顶,甘露滋心。”《红楼梦・第六三回》:“宝玉听了,如醍醐灌顶,嗳哟了一声,方笑道:『怪道我们家庙说是铁槛寺呢,原来有这一说。』”今亦可比喻令人感到清凉舒适。如:“来到这冷泉下一淋,方知醍醐灌顶是何事。”
醍醐灌顶的翻译
- be enlightened or filled with wisdom(pleasure of receiving wisdom like pouring rich liquor over one's head)
醍醐灌顶的造句
1,15, 譬如,电信和传媒公司截然不同的企业文化让科劳犹如醍醐灌顶,认识到沃达丰应当成为内容提供商。
2,38, 不知道!如那醍醐灌顶顿开茅塞!突然这个感觉在赵轩的神念心神中流过。
3,32, 柳云的话发聋振聩,令不少江家子全身剧震,却是被柳云这话引起心*共鸣,如梦初醒,又如醍醐灌顶。
4,9, 据说爱情令人盲目,而友谊却能让人醍醐灌顶。
5,42, 大?心中一沉,他早就隐隐想到过这些,可是这次听别人讲出来,才觉得如醍醐灌顶,果然凡事都有阴阳两面,使用灭妖符果然有大弊端。
6,25, 于“思想的境界”上拜读到黄钟先生告别民族主义一文,雄谈快论,言议英发,读之如醍醐灌顶,十分佩服,接下来,勾起一些久郁在心中的话头,愿借此方宝地一白,以就教于高明。
7,7, 好简要的一句话,却如醍醐灌顶一般,我的灵识开始清凉起来,心中一开:对呀!
8,18, 正气歌!慷慨激昂坚贞不屈的爱国情操,如醍醐灌顶一般,将在场的每一个人深深打动,三百年前的亡国之痛与今日国家局面何其的相似。
9,31, 简若明此时的一番话,可谓是语重心长,诚恳而且中肯,楚天舒如醍醐灌顶,幡然醒悟。
10,罢了!你根基稳固,现在你接受我的道力!为师这就为你伐毛洗髓,醍醐灌顶!
