生拉硬拽
生拉硬拽意思
折叠展开
按主观愿望办事而不管别人的意愿或客观的条件是否允许,比喻牵强附会。
出处:李晓明《平原枪声》:“杨百顺便指挥那两个伙计一齐动手,生拉硬拽地把她弄走了。”
用法:作谓语、宾语;指牵强附会。
例子:熊召政《张居正》第四卷第四回:“店家又赶出门,生拉硬拽要我回去,赔了许多小心。”
歇后语: 武大郎射箭 —— 生拉硬拽
生拉硬拽的详细解释
折叠展开
生拉硬拽的翻译
折叠展开
- drag somebody along kicking and screaming(draw a forced analogy)
- むりやりに引っ張る(牽強附会 (けんきょうふかい),こしつけ)
- entraǐner qn. contre sa volonté
- насильно вести(притягивать за волосы)
生拉硬拽的造句
折叠展开
1,9 不知自己发哪门子神经,生拉硬拽认了个哥哥,但是,他真的很好。
2,13 接生过程中,张某用刀片割裂何某的**,生拉硬拽地朝外拉婴儿,还用菜刀敲打门板躲避所谓的馋鬼,最后婴儿窒息死亡于子宫内。
3,25 另一边的好戏要开场了,主角可都到了,唯一不爱凑热闹的小雨,也被大东生拉硬拽的拖了过去。
4,19 鱼头生拉硬拽着小白虎向楚墨走去,一边疑惑的问道。
5,11 于是在萧哲的生拉硬拽下,两人最终去了一家小面馆。
6,31 汪友心头没底,于是将钟世昆生拉硬拽上和他一起去。
7,12 徐可玲把他拖出审讯室后,自觉生拉硬拽不如直接把沈万山抱了起来的好。
8,47 我被它生拉硬拽到笔记本前,看见了娜迦的空间。
9,22 然而,在谎言被拆穿后,她理直气壮的与那几位老人大吵起来,最后在张浩二叔生拉硬拽下,才愤然离去。
10,51 鱼头一边生拉硬拽着小白虎,一边扭头问楚墨。
生拉硬拽字义分解
折叠展开
