软硬兼施
软硬兼施意思
折叠展开
同时涉及或具有几个方面。软的和硬的手段都用上了。兼施：同时施展。
出处：张扬《第二次握手》：“这位神甫满脸堆笑，帮着苏凤麒一唱一和，软硬兼施地劝告苏冠兰结婚。”
用法：主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
例子：敌人软硬兼施也没使他投降
正音：“施”，读作“shī”，不能读作“sī”。
辨形：“施”，不能写作“失”。
歇后语： 1. 核桃树旁种棉花 —— 软硬兼施
2. 肉骨头烧豆腐 —— 软硬兼施
谜语： 柔石作 （谜底：软硬兼施）
软硬兼施的详细解释
折叠展开
【释义】
委婉和强硬的手段一齐用上。如：“这次会议我方代表软硬兼施，终于使对方代表让步而达成协议。”
软硬兼施的翻译
折叠展开
- couple threats and promises
- 硬軟両様(こうなんりょうょう)の手口(てぐち)
- eine bald weiche,bald harte Taktik anwenden（jn mit Zuckerbrot und Peitsche behandeln）
- действовать методом угроз и посулов
软硬兼施的造句
折叠展开
1，9. 我会软硬兼施,设法让这位乘客冷静下来.
2，我会软硬兼施,设法让这位乘客冷静下来.
3，如果笔端的回忆能够一丝丝一缕缕再绕个手，我都已经计算好了，当我们学着年轻的比丘、比丘尼入舍卫大城乞食，于其城中次第乞已，还至本处时，我要把钵中最大最美的食物供养你，再不准你像以前一样软硬兼施趁人不备地把一片冰心掷入我的壶。
4，第七十一章师爷软硬兼施得逞刘元允矮檐屈服。
5，可他杀了百花岛的真贤弟子，终究不敢大招摇，是以软硬兼施使神物城三十六鬼，七十二怪臣服，为其秘密找来童女，暗修玄阴诀。
6，头人的儿子软硬兼施地阿支追求阿诗玛并将她关进牢笼逼婚。
7，他们软硬兼施，最终从顾庄海那里获得了许伟长的真实身份——清华学子，抗日英雄，独立游击大队教导员。
8，敌人用尽各种软硬兼施的手段,也动摇不了革命者的斗志。
9，一个唱白脸”,软硬兼施的味道。
10，43. 李思进有些纳闷,要说一些其他的女子,被李公子软硬兼施给上了,这样煞有其事地这样寻仇,也说得过去。
软硬兼施字义分解
折叠展开
